À la suite des mégaprocès du début des années 2000 qui ont mené à l'emprisonnement de nombreux caïds, les nouveaux chefs de la mafia ont souvent 30 ans ou moins. Et le partage des territoires ne se fait plus comme avant. À Naples, entre autres, les fusillades de rue entre jeunes de « familles » rivales sont très fréquentes.
- Durée : 45 min
- Année de production : 2018
- Date de diffusion : 2020-11-19
- Date d'arrivée : 2020-11-20
- Production : KM
- Pays : Canada
- Réalisateur(s): Raphaël Tresanini, Nicolas Dumond