L’un des partisans du maire est retrouvé mort. Frank est sous pression, car le maire veut qu’il dise au public qu’il s’agit d’un acte de violence gratuite.

Danny tire sur un policier qui ne s’est pas identifié. On l’affecte à d’autres tâches pendant que les affaires internes enquêtent pour savoir dans quel état d’esprit il se trouvait ce jour-là.

Trois hommes tentent de braquer une banque. Danny découvre que l’un d’eux est un ancien policier.

Erin rouvre une vieille affaire de viol où Frank a arrêté le coupable, il y a 18 ans. Parallèlement, Danny et Jackie enquêtent sur le meurtre de trois adolescents, tués dans un parc, apparemment sans raison.

Danny enquête sur une affaire tout en essayant de passer un week-end en amoureux avec Linda.

Jamie et Renzulli se présentent à un centre religieux en réponse à un appel d’urgence, mais les agents de sécurité leur interdisent brutalement l’entrée, blessant les deux policiers. Résultat : Frank a une crise politique sur les bras.

Jackie et Danny traquent un tueur en série qui s’en prend à des prostituées dans des chambres d’hôtel. Jackie se fait passer pour l’une d’elles.

Quand l’informateur d’Erin est assassiné, celle-ci s’en veut et aide Danny à trouver son meurtrier.

Une jeune femme s’est suicidée, mais Danny et Jackie pensent qu’on l’y a forcée.

Danny escorte un ancien membre de la mafia pour qu’il lui indique où se trouvent des corps liés à des affaires non résolues. En échange, le dangereux criminel demande la clémence pour son fils impliqué dans des vols de voitures.

Danny et Jackie enquêtent sur un meurtre qui a lieu dans un restaurant où un témoin indique avoir vu un policier en uniforme fuir les lieux juste après que les coups de feu ont éclaté.

Une dame fortunée meurt d’une crise cardiaque. Sa fille, plutôt excentrique, prétend avoir reçu un message de Dieu lui disant que son beau-père était l’assassin.

En rentrant chez lui en voiture avec sa famille, Danny renverse un homme poursuivi par un autre qui, lui, est armé. Danny tire sur le poursuivant et sa famille se retrouve au beau milieu des tirs croisés.

Un homme voit sa famille cambriolée et battue juste devant ses yeux. L’assaillant est abattu, et les Reagan se demandent jusqu’où ils iraient pour protéger leur famille.

Un ami de la famille Reagan, un agent double, est assassiné. Danny n’a alors de cesse de traquer le tueur, ce qui inquiète Linda et les garçons.

Quand une amie de Frank, une célèbre journaliste, échappe de peu à une agression alors qu’elle se trouve en ville pour un reportage, Danny et Jackie tentent de retrouver son assaillant présumé.