Complément de l'épisode 2 - Un bon moyen pour découvrir les principaux termes ​associés au cheerleading.

Complément de l'épisode 4 - Les athlètes découvrent leur uniforme de compétition.

Complément de l'épisode 5 - Les athlètes​ ​sont en route vers Oshawa. Gageons que leur voyage en autobus n'est pas de tout repos...

Complément de l'épisode 7 - Les athlètes veulent remercier leurs entraîneurs au terme de leur voyage en Corée.

Complément de l'épisode 9 - Fin de l'année 2018 pour nos athlètes. On se dit au revoir à Orlando.

Complément de l'épisode 9 - L'équipe féminine de niveau 6 obtient la plus haute récompense dans sa catégorie aux Championnats du monde à Orlando. Performance captée lors de la demi-finale.

Complément de l'épisode 9 - L'équipe mixte de niveau 6 nous offre une performance sans erreurs aux championnats du monde à Orlando. Performance captée lors de la finale.

Complément de l'épisode 9 - L'équipe mixte de niveau 5 monte enfin sur le podium aux championnats du monde à Orlando. Performance captée lors de la demi-finale.