1. La rentrée
Avec la nouvelle année scolaire qui approche, Rayan se demande où s'en va son couple. Faïz et ses copains vont faire de l'auto-tamponneuse. Noa fait la tournée des friperies avec son amie. Banka anticipe son examen de conduite.
Offert avec sous-titres français