Deux familles tissées serrées, les Roy et les Robichaud, mènent une vie enviable dans la ville de Moncton, au Nouveau-Brunswick : les quatre parents sont des professionnels connus et respectés dans leur milieu, et les trois enfants, des adolescents doués et charmants. Une agression sexuelle vient toutefois perturber leur quiétude, faisant émerger de lourds secrets et écorcher les liens qui les unissent. Lorsque le procès devient le théâtre de révélations troublantes, le scandale fait écho dans toute la ville, en ébranlant profondément les membres des deux familles.
- Épisodes
- Épisode 0628 mai 2019|44 min
Une enquête se déroule en prison, ce qui rend tous les détenus nerveux. Michel fait face à un important dilemme. Anne essaie de se réconcilier avec Elizabeth. Paul prend une décision qui affectera tous ses proches. Des visites qu’il reçoit changeront Michel pour toujours.
- Durée : 44 min
- Année de production : 2019
- Date de diffusion : 2019-05-28
- Date d'arrivée : 2019-05-28
- Production : Bellefeuille Prod.
- Pays : Canada
- Réalisateur(s): Lyne Charlebois, Emmanuelle Landry
- Auteur(s): Gracia Couturier
- Comédien(s): Paul Doucet, Isabelle Cyr, Félix Basque, Tony Murray, Hélène Florent, Maude Cyr-Deschênes, Charles Gillespie
- Épisode 0521 mai 2019|44 min
Michel s’adapte difficilement à sa nouvelle réalité et refuse toute aide professionnelle. Nadia s’enlise dans une dépression, alors que Pierre-François flirte avec la délinquance. Benoit et Anne essaient de reprendre pieds, pendant que Paul et Élizabeth subissent les contrecoups de la condamnation de leur fils.
- Durée : 44 min
- Année de production : 2019
- Date de diffusion : 2019-05-21
- Date d'arrivée : 2019-05-21
- Production : Bellefeuille Prod.
- Pays : Canada
- Réalisateur(s): Lyne Charlebois, Emmanuelle Landry
- Auteur(s): Gracia Couturier
- Comédien(s): Paul Doucet, Isabelle Cyr, Félix Basque, Tony Murray, Hélène Florent, Maude Cyr-Deschênes, Charles Gillespie
- Épisode 0414 mai 2019|43 min
Le procès se poursuit et les proches doivent témoigner, avec tous les bouleversements familiaux que cela implique. Pierre-François est déchiré entre sa sœur Nadia et son ami Michel. L’état de Nadia se détériore, mais un visiteur inattendu vient changer la donne.
- Durée : 43 min
- Année de production : 2019
- Date de diffusion : 2019-05-14
- Date d'arrivée : 2019-05-14
- Production : Bellefeuille Prod.
- Pays : Canada
- Réalisateur(s): Lyne Charlebois, Emmanuelle Landry
- Auteur(s): Gracia Couturier
- Comédien(s): Paul Doucet, Isabelle Cyr, Félix Basque, Tony Murray, Hélène Florent, Maude Cyr-Deschênes, Charles Gillespie
- Épisode 037 mai 2019|43 min
Des accusations sont portées contre l’agresseur de Nadia. Malgré sa colère, Paul tente d’empêcher la tenue du procès. Benoit coupe tout lien professionnel et amical avec Paul. Nadia fait une découverte troublante à propos de certains proches.
- Durée : 43 min
- Année de production : 2019
- Date de diffusion : 2019-05-07
- Date d'arrivée : 2019-05-07
- Production : Bellefeuille Prod.
- Pays : Canada
- Réalisateur(s): Lyne Charlebois, Emmanuelle Landry
- Auteur(s): Gracia Couturier
- Comédien(s): Paul Doucet, Isabelle Cyr, Félix Basque, Tony Murray, Hélène Florent, Maude Cyr-Deschênes, Charles Gillespie
- Épisode 0230 avril 2019|44 min
Nadia a été victime d’un viol le soir de la fête, mais elle refuse d’en dire plus malgré l’insistance de son père Benoit. Nadia n’entend pas non plus porter plainte. La tension est vive. Élizabeth, la mère de Michel, a le sentiment que Nadia veut protéger quelqu’un, mais qui et pourquoi?
- Durée : 44 min
- Année de production : 2019
- Date de diffusion : 2019-04-30
- Date d'arrivée : 2019-04-30
- Production : Bellefeuille Prod.
- Pays : Canada
- Réalisateur(s): Lyne Charlebois et Emmanuelle Landry
- Auteur(s): Gracia Couturier
- Comédien(s): Paul Doucet, Isabelle Cyr, Félix Basque, Tony Murray, Hélène Florent, Maude Cyr-Deschênes, Charles Gillespie
- Épisode 0123 avril 2019|43 min
Au chalet des Roy, Michel Roy et Nadia Robichaud fêtent en même temps leur 19e anniversaire. Paul a offert à Nadia, sa seule filleule, le tournage d’un vidéoclip. Les jeunes continuent la fête sur la plage, mais tout à coup, Michel réalise que Nadia n’est plus là. Où est-elle passée?
- Durée : 43 min
- Année de production : 2019
- Date de diffusion : 2019-04-23
- Date d'arrivée : 2019-04-23
- Production : Bellefeuille Prod.
- Pays : Canada
- Réalisateur(s): Lyne Charlebois et Emmanuelle Landry
- Auteur(s): Gracia Couturier
- Comédien(s): Paul Doucet, Isabelle Cyr, Félix Basque, Tony Murray, Hélène Florent, Maude Cyr-Deschênes, Charles Gillespie