L’auteure-compositrice-interprète métisse, Laura Vinson, rencontre des artistes autochtones en situation de handicap. Leurs œuvres, nées de l’esprit, traduisent et partagent la beauté des peuples autochtones.
Dans ce premier épisode, la chanteuse autochtone Laura Vinson explique pourquoi elle souhaite rencontrer des artistes autochtones en situation de handicap. Elle découvre Esther Auger, une jeune peintre atteinte du syndrome de Sotos et Lorrie Lawrence, force motrice d’un marché d’artistes.
Laura rencontre, à Edmonton, Lyle et son père David Donald les dirigeants d’une troupe de danse métisse traditionnelle. Ils enseignent aux jeunes la gigue métisse et partagent leurs connaissances avec des danseurs en situation de handicap, dont Stacey qui vit avec le syndrome de Down.
Laura poursuit sa quête et nous parle de son héritage familial. Elle rencontre Raymond Gladue, un danseur primé de la troupe de danse métisse d’Edmonton. Il lui raconte l’accident de voiture qui l’a laissé en fauteuil roulant et qui a tué son frère lui aussi danseur.
Laura rencontre trois nouveaux artistes accomplis porteurs de messages uniques: Tom Baril, un jeune photographe qui rend hommage aux enfants de femmes autochtones disparues ou assassinées; la peintre et joueuse de tambours autochtones Mackenzie Brown et la photographe Jolanta Bird.
Wayne est un musicien qui a perdu son bras lors d’un accident dans une scierie et Yvette, artiste en art visuel, est devenue quadriplégique à la suite d’un accident dans une piscine. Ils expliquent comment ces événements leur ont permis d’ajouter une nouvelle dimension à leur travail artistique.
Dans ce dernier épisode, Laura rencontre JR Bjernson, un humoriste aveugle. Puis, elle se rend à la vieille ferme de l’artiste Candace Lipischak, pour ensuite terminer son périple au musée de Louis Riel pour en apprendre davantage sur le héros autochtone.
