Après une absence de 140 ans, le bison des plaines revient à Banff en Alberta. C’est un des projets les plus ambitieux de Parcs Canada : un plan d'envergure de 6,5 millions de dollars qui s’échelonne sur cinq ans et qui tente de réintroduire le bison sur la terre de ses ancêtres. CERVEAU VIRTUOSE - À l’Université McGill, des chercheurs en neurosciences ont scruté le cerveau d’apprentis musiciens pendant qu’ils jouaient du violoncelle dans un appareil d’imagerie par résonance magnétique (IRM). Ils ont fait une découverte surprenante : le cerveau des élèves les plus doués ne fonctionne pas tout à fait comme les autres.

Les plongeurs de haut vol pratiquent un sport qui est aussi spectaculaire que dangereux. Lors des compétitions les plongeurs s’élancent d'une plateforme de plus de 20 mètres de hauteur, c'est deux fois la hauteur de la plateforme olympique. Une athlète québécoise Lysanne Richard nous explique les défis physiques qu’elle doit surmonter pour réussir ces plongeons extrêmes. CRISPR - CRISPR est un ciseau moléculaire capable de couper les brins d’ADN à l’endroit souhaité. Idéal pour traiter les maladies génétiques! Retour sur cette technologie qui permet aujourd'hui de corriger un embryon humain.

La voiture sans conducteur promet de révolutionner nos vies et nos villes. Bien que son développement soit déjà en marche un peu partout dans le monde. Plusieurs obstacles techniques, scientifiques et moraux se dressent sur sa route. La voiture autonome : un projet réalisable ou un rêve dangereux?

Les insectes ont des capacités hors du commun. Ils peuvent combattre de graves maladies, fabriquer des matériaux ultrarésistants et se déplacer plus efficacement que nous. Dans ce documentaire, nous voyons que de plus en plus de scientifiques s’inspirent des insectes pour trouver des solutions à des problèmes de la vie moderne. À Toulouse, l’entomologiste Audrey Dussutour étudie la fascinante logistique des fourmis argentines : quel que soit leur nombre, leur parcours reste toujours fluide, sans aucun embouteillage. Un modèle de mobilité qu’on appliquerait volontiers à la circulation automobile… À l’Université de Giessen, au nord de Francfort, le zoologue Andreas Vilcinskas, s’intéresse à la coccinelle asiatique, dont la bonne santé est liée à la qualité exceptionnelle de son système immunitaire. Il reste à décoder son fonctionnement dans l’espoir de développer des médicaments pouvant lutter contre des bactéries multirésistantes. À Stuttgart, le professeur d’architecture, Achim Menges, étudie le doryphore, un coléoptère qui possède une solide carapace. Des élytres protègent ses délicates ailes postérieures. Ces élytres doivent être à la fois robustes et légers, sans quoi l’insecte ne pourrait pas voler. Le chercheur s’en inspire pour construire des structures innovantes…

La pédophilie est un des plus grands tabous de la société. Dans le langage populaire, les termes « pédophile » et « agresseur d’enfants » sont souvent utilisés comme synonymes, mais des recherches démontrent que ce n’est pas toujours le cas. De nombreux scientifiques tentent de mieux comprendre ce qui cause cette attirance envers les enfants et comment s’assurer qu’un pédophile ne passe jamais à l’acte. CHRONIQUE : BOUCLIER ANTIMISSILE - Les missiles et les bombes nucléaires de la Corée du Nord sont-ils aussi puissants que le prétend Kim Jong-Un? En Occident, des scientifiques tentent d’y voir clair. Leurs calculs servent aussi à déployer le bouclier anti-missile américain, en préparation à une attaque.

Les bœufs musqués de l’archipel arctique canadien vivent dans le Grand Nord depuis des milliers d’années. Ils y sont parfaitement adaptés. Pourtant, depuis quelques années, ils sont frappés par un mal mystérieux, et meurent en nombre inquiétants. Les scientifiques et les Inuits ont uni leurs efforts pour tenter de découvrir pourquoi…

Douze baleines noires ont été retrouvées mortes dans le golfe du St-Laurent au cours de l’été 2017. Trois autres carcasses ont été découvertes dans la région de Cape Cod. Que s’est-il passé? Et comment éviter qu’un tel drame ne se reproduise? Des scientifiques cherchent des solutions pour sauver la baleine noire de l’extinction. GROTTE DE NÉANDERTAL - Dans le sud de la France, une grotte découverte dans les années 90 abrite une structure étonnante, faite de stalagmites. Cet assemblage unique au monde vient de faire l’objet de nouvelles analyses qui montrent qu’il a été construit il y a 175 000 ans, à l’époque de l’Homme de Néandertal. La grotte de Bruniquel force donc les experts à réviser leurs connaissances sur le mode de vie de cet hominidé. VACCIN UNIVERSEL CONTRE LA GRIPPE - Chaque année, le retour de la saison de la grippe s’accompagne de campagnes de vaccination. Le virus de l’influenza et les complications qu’il peut entraîner représentent la huitième cause de mortalité au pays. Pourtant, les autorités de santé publique peinent à convaincre les Canadiens de se faire vacciner. Il faut dire que le vaccin contre la grippe saisonnière offre une protection limitée. Des chercheurs veulent renverser la tendance en créant un vaccin dit « universel » qui offrirait une protection accrue et à long terme.

Le chantier Davie à Lévis près de Québec vient de terminer la construction du plus grand navire de la marine Royale canadienne. Il s’agit de l’Astérix, un ancien porte-conteneur transformé en bateau de ravitaillement. Cette transformation est une première canadienne. CANNABIS ET ADOLESCENTS - Les adolescents canadiens sont parmi les plus grands consommateurs de cannabis du monde. Dans un contexte où l'on parle de légaliser la marijuana au pays, que dit la Science quant aux effets du cannabis sur le cerveau des adolescents?

Le Stade olympique de Montréal est un des monuments les plus emblématiques de la métropole. Sa tour inclinée est cependant inutilisée depuis sa construction. Mais elle connaitra bientôt une seconde vie, puisqu’elle vient d’être reconvertie en édifice à bureaux. Une métamorphose qui a nécessité beaucoup d’habileté. LA GRUE DU STADE OLYMPIQUE - Pour parvenir à réaliser des travaux de telle envergure, il a fallu recourir à des grues d’une taille imposante. Compte tenu de la géométrie atypique du Stade, les concepteurs du projet ont dû faire preuve de beaucoup d’ingéniosité pour installer ces grues de manière efficace.

Il y a 2,2 milliards d’années, un astéroïde de plus de 50 kilomètres de diamètre aurait embouti la Terre. Il aurait laissé un cratère gigantesque, s’étirant des monts Otish, au nord de Chibougamau, jusqu’en Gaspésie. Une équipe de Découverte est partie à la découverte d’indices de cette formidable collision. ÉCHOLOCATION - Les chauves-souris et les dauphins sont reconnus pour leur capacité à s’orienter par écholocation, c’est-à-dire en produisant des ultrasons qui les renseignent sur leur environnement. Mais ils ne sont pas les seuls. L’être humain est aussi capable d’utiliser l’écholocation pour se guider. À travers le monde, de plus en plus de non-voyants ont recours à cette technique inusitée.

Des chercheurs français prétendent avoir trouvé une anomalie dans les yeux des personnes dyslexiques qui pourrait expliquer pourquoi 700 millions de personnes ont du mal à lire et à écrire. TÉLESCOPE CHIME - Le télescope CHIME, inauguré en Colombie-Britannique, promet de révolutionner la façon dont les astronomes étudient le ciel. Il permettra d'élucider l’origine de mystérieux signaux extra-terrestres et aidera même à prédire la fin de l’Univers. CLOUD - En informatique, on parle beaucoup du Nuage, le fameux Cloud, là où sont stockées toutes les données numériques. En matière de nuage informatique, le Québec est devenu un pôle mondial.

Pionnier du développement récent de l’intelligence artificielle, Yoshua Bengio a contribué à faire de Montréal un pôle de recherche de classe mondiale et à bâtir un écosystème unique. MICRO-LABORATOIRE : Depuis quatre ans, des chercheurs de l’Université McGill élaborent un nouveau test pour détecter les infections urinaires. CAPSULE OLYMPIQUE : SKI ALPIN - Une nouveauté en ski alpin : l’épreuve par équipe. La finesse du slalom et l’intensité du sprint dans un format « un contre un »ou « une contre une »! LA DISPARITION DES INSECTES - Depuis quelques siècles, une grande extinction des animaux est en marche. Pour la première fois, des chercheurs ont constaté un déclin des populations d'insectes. CAPSULE OLYMPIQUE HISTORIQUE - Ski de fond et tir d’élite : pourquoi combiner deux épreuves aussi différentes? La réponse se trouve dans les origines du biathlon. LITHIUM QUÉBÉCOIS - Comment une société québécoise transforme-t-elle le minerai brut pour en faire un des produits les plus recherchés de la planète.

Au 20e siècle, l’augmentation spectaculaire de l’espérance de vie a principalement été attribuable à la diminution de la mortalité infantile. Au 21e siècle, les efforts porteront surtout sur le vieillissement. Retarder l'apparition de maladies afin de prolonger la vie, c'est le nouveau Saint Graal. CUBE SAT - Une nouvelle génération de petits satellites conquiert l’espace. Ils sont plus petits et moins couteux. La course à l’espace s’accélère. Un nouvel âge spatial est amorcé. PROTECTION DES ÉCOSYSTÈMES URBAINS - Partout au monde, l’extension des villes transforme le paysage et fragmente les écosystèmes. Selon l’écologue montréalais Andrew Gonzalez, 70 % des forêts de la planète sont à moins d’un kilomètre d’activité humaine. Elles sont donc interrompues par des routes, ou des villes. Ce scientifique cherche à présent le meilleur moyen pour reconnecter les forêts urbaines. VACCIN UNIVERSEL CONTRE LA GRIPPE - La grippe saisonnière a frappé fort cette année. Les urgences des hôpitaux ont été très occupées durant la période des Fêtes, et l’activité grippale demeure élevée au Canada. C’est que le vaccin contre l’influenza ne cible pas efficacement la principale souche virale responsable des infections. Le problème est récurant et des chercheurs veulent renverser cette tendance.

Dans les eaux glaciales des mers arctiques et subarctiques vivent des mammifères marins captivants : les bélugas. On en sait encore très peu sur leurs habitats, leurs comportements et leurs modes de vie. Même leur nombre, qui est évalué entre 80 000 et 150 000 individus, reste difficile à préciser. Depuis plusieurs années, la communauté scientifique mondiale s’inquiète du déclin rapide de certaines populations de bélugas. Dans une quête sans précédent, des équipes internationales de chercheurs se mobilisent pour tenter de résoudre l’énigme de la disparition des bélugas…

La résistance aux antibiotiques a atteint un seuil critique. Des bactéries causant des infections communes sont sur le point de déjouer tous les traitements connus. Le monde sera bientôt à court d’antibiotiques. Des hôpitaux canadiens sont engagés dans la course contre la montre pour limiter la propagation des superbactéries et préserver ce qu’il reste d’antibiotiques. Avant que les décès ne se multiplient, les scientifiques tentent par tous les moyens de trouver de nouvelles thérapies.

Depuis des millénaires, le jeûne a été un moyen privilégié pour purifier le corps et l’esprit. Dans les dernières années, des chercheurs ont démontré que le jeûne pouvait s’avérer bénéfique pour plusieurs conditions médicales, dont le cancer et le diabète. De plus, une approche recréant les conditions du jeûne, appelée « diète cétogène », peut aussi traiter l’épilepsie et prévenir le déclin cognitif. SALVATOR MUNDI - Cette représentation de Jésus-Christ témoigne non seulement de la virtuosité de Léonard De Vinci, mais aussi de sa passion pour la science. ADN ET VARIOLE - Près de 40 ans après l’éradication de la variole, des scientifiques de l’Université de l’Alberta ont récréé un virus très semblable, en achetant des produits sur Internet. GRIPPE ESPAGNOLE - Il y a 100 ans, en 1918, frappait la grippe espagnole, une des pandémies les plus meurtrières de l'histoire. CHÂTAIGNIER D'AMÉRIQUE - Jusqu’au début des années 1900, des arbres immenses et majestueux dominaient la côte est américaine : des châtaigniers d’Amérique. En l’espace de quelques années, ils ont été décimés par un champignon venu d’Asie.