L’été achève, et, malgré son excitation à l'idée de commencer le secondaire, Lolo est anxieux de se retrouver dans un nouvel environnement. Pourra-t-il rester ami avec Justine, même s’il n’est plus dans sa classe? Et que dire de sa relation avec Maxime qui bat de l’aile?

L’été tire à sa fin, et Lolo emménage dans une nouvelle maison… le jour de son retour du camp! Après avoir passé deux semaines loin de sa famille, il réalise que beaucoup trop de choses ont changé.

C’est le camp de fraternisation pour alléger la rentrée au secondaire, mais Lolo n’est pas prêt, et il stresse… SOLIDE! Il réalisera finalement que le secondaire s’annonce parfait, et que c’est très agréable de se faire de nouvelles amitiés!

Justine est fâchée contre Lolo et l’ignore complètement. Le problème, c’est qu’il n’a aucune idée pourquoi! Il tente par tous les moyens de le découvrir, mais pour une fois, Lulu écoute son conseil en se mêlant de ses affaires. Mélie, qui est toujours en peine d’amour, bombarde Lolo de questions par rapport à Simon.

Lolo est prêt à tout pour regagner le cœur de Justine, mais il y a quand même des limites! Il demande conseil aux membres de sa famille, mais tout le monde lui donne des idées qui ne lui plaisent pas du tout. C’est finalement Tutu qui aura la meilleure solution. Mais est-ce que ce sera assez pour reconquérir sa belle Justine?

Lolo est découragé de toujours voir Mélie pleurer Simon. Il se confie à William, qui est désolé d’apprendre à quel point Mélie souffre. Mais un événement inattendu transformera celle-ci et lui fera oublier Simon en un instant. Lolo doit trouver un moyen pour éviter Mélie… et ses 12 000 questions.

Papa est excité d’apprendre que sa girouette pour niche à chien a été retenue dans un prestigieux concours d’inventions originales. Lolo a ses raisons pour s’éloigner de William alors que Rami offre ses services de faux ministre des Affaires étrangères pour Wilomax.

Lolo refuse catégoriquement de nommer Lulu fausse ministre des Communications pour Wilomax, et celle-ci est tellement fâchée qu’elle se venge. Il réalise que cette décision est une grosse perte pour lui, puisque son réseau d’information passe par sa petite sœur, et il tentera de s’excuser. Mais sera-t-il trop tard?

Mélie doit ramasser de l’argent pour son bal de fin d’année. Toute la famille offre un objet en son nom à l’encan organisé par les élèves de la 5e secondaire… sauf Lolo. Maman décide de donner une toile de son cru alors qu’elle n’a jamais peint. Le résultat s’annonce catastrophique, et Lolo décide finalement de donner un coup de main à Mélie.

Rien ne va plus entre Lolo et Max, qui est frustré par rapport à certaines décisions prises dans Wilomax. Lolo tente de rester calme, mais son vase va déborder quand il se fera appeler « fils à maman ». La relation entre Lolo et Max sera-t-elle ternie à tout jamais?

Lolo et Max sont en chicane, mais Lolo ne sait pas pourquoi. Puisque Max refuse de le lui dire, Lolo « engage » Lulu pour qu’elle fasse son enquête auprès de ses sources. Mais la petite rêve toujours d’obtenir un poste dans Wilomax, et Lolo n’aura pas le choix de lui en offrir un pour sauver son amitié avec Max.

Afin de pouvoir se payer le voyage avec sa classe à Québec, Lolo dresse une liste de toutes les tâches qu’il veut faire dans la maison en échange d’un salaire. Lorsqu’il remet la liste à maman, elle lui fait réaliser tout ce qu’elle fait pour lui… gratuitement.

Le froid entre Max et Lolo persiste, mais celui-ci veut à tout prix se réconcilier avec lui, et c’est avec le drapeau officiel de Wilomax qu’il compte y arriver. Mais Tutu lui dit d’être prudent et d’attendre quelques jours, le temps que Vénus soit mieux alignée avec la Terre. Lolo écoutera-t-il les conseils de son petit frère?

Les vacances de Noël sont arrivées, mais dame Nature n’a manifestement pas reçu le message. Pour chasser l’ennui causé par cette pluie qui ne cesse de tomber et qui ruine le congé, papa et maman décident d’organiser des olympiades familiales. Mais ce qui devait, au départ, être un événement agréable tournera en engueulade.

Une nouvelle année commence; c’est le temps de prendre de nouvelles résolutions. Mais Lolo s’énerve quand il réalise que les résolutions de tout le monde, incluant celles de Justine, vont dans le sens contraire des siennes, mais qu’il n’a pas le choix de les accepter!

Lolo est déprimé à cause de Justine. Il n’a envie de rien. Lorsqu’il apprend qu’elle a peut-être encore des sentiments pour lui, il revient sur sa décision et tente de la reconquérir… de nouveau!