Contenu en Anglais
Trois camarades, des génies dans leur domaine, et la petite brute de l’école se débrouillent pour être en retenue afin de trouver l’entrée d’un dédale de tunnels semés d’embûches qui protègent le légendaire laboratoire secret d’Alexander Graham Bell.
Raign, Joy et Hulk se débrouillent pour se faire mettre en retenue afin de chercher une trappe secrète. Les camarades doivent unir leurs efforts à ceux de Brett, la petite brute de l’école, pour résoudre l’énigme avant la fin de la retenue.
Brett aide les camarades à dégager la trappe, ce qui lui vaut de se voir définitivement rallié à l’équipe, au grand dam de Raign. Tandis que le groupe cherche un autre indice, le directeur Lounsberry met leur découverte en péril.
La gang frappe littéralement un mur dans une vieille chaufferie, ce qui l’oblige à faire quelque chose d’impensable pour poursuivre l’aventure, sous peine de voir son rêve partir en fumée.
Hulk est le témoin du côté sombre de Brett, ce qui menace l’unité du groupe. Tandis que les esprits s’échauffent, l’excentrique mademoiselle Marner fait une visite surprise, obligeant la bande à travailler main dans la main pour se débarrasser d’elle.
Tandis qu’une tempête fait rage dehors, elle accentue la terreur tapie dans les profondeurs qui mènent aux tunnels, où il fait nuit noire et où la gang doit surmonter ses peurs et braver l’obscurité.
Tandis que l’événement sportif de l’année distrait le personnel, la gang orchestre un cambriolage dans le style du film L’inconnu de Las Vegas pour récupérer le livre que le directeur Lounsberry a confisqué et placé dans le coffre-fort de son bureau.
Tandis que la gang est bloquée par une dernière énigme, Raign est obligée de révéler un secret gênant et de revivre un événement traumatisant de son passé. Les camarades font ensuite face à un gros problème qui pourrait bien sonner le glas de leur quête.
On surprend les camarades la main dans le sac, ce qui leur vaut une expulsion de l’école et une interdiction de sortie de la part de leurs parents. La gang n’a pas d’autre choix que de désobéir, d’entrer de nuit par effraction dans l’école et de découvrir le laboratoire avant qu’il ne soit détruit.
Les quatre camarades arrivent à un cul-de-sac. Pour couronner le tout, Bruno Black, qui les espionnait en secret, les attrape. Il leur ramène froidement les pieds sur terre, mais Hulk refuse d’abandonner, même quand tout espoir est perdu.
Sous terre avec un Bruno mentalement instable, sans issue, sans signal de cellulaire et sans que leurs parents sachent où les trouver, les quatre camarades doivent unir leurs connaissances scientifiques pour se sortir de là ou disparaître à jamais.
