Version française de Mary Kills People.V.F. de Mary Kills People|La Dre Mary Harris, mère célibataire surchargée de travail et médecin urgentiste, travaille parfois en dehors de la loi pour aider les patients qui souhaitent mourir selon leurs propres conditions. Jusqu'à présent, Mary a réussi à rester sous le radar, mais les affaires sont en plein essor et sa double vie se complique.
Extrait. Durée de 3 minutes 3 seconde(s). (commencer ou reprendre la vidéo)
Extrait
La Dre Mary Harris, mère célibataire surchargée de travail et médecin urgentiste, travaille parfois en dehors de la loi pour aider les patients qui souhaitent mourir selon leurs propres conditions. Jusqu'à présent, Mary a réussi à rester sous le radar, mais les affaires sont en plein essor et sa double vie se complique.
La Dre Mary Harris, mère célibataire surchargée de travail et médecin urgentiste, travaille parfois en dehors de la loi pour aider les patients qui souhaitent mourir selon leurs propres conditions. Jusqu'à présent, Mary a réussi à rester sous le radar, mais les affaires sont en plein essor et sa double vie se complique.
Extra
1. Bloody Mary
13+
Lors d'une opération de routine qui consiste à aider un homme à mourir, les choses ne se passent pas comme prévu pour Mary.
Lors d'une opération de routine qui consiste à aider un homme à mourir, les choses ne se passent pas comme prévu pour Mary.
Durée
Année de production
Date d'arrivée
Production
Entertainment One, Cameron Pictures
Pays
Canada
Réalisation
Holly Dale
Interprétation
Caroline Dhavernas, Jay Ryan, Richard Short
Conception
Tara Armstrong
Extra
2. Le Styx
13+
Quand Mary découvre la vérité sur l'identité de Joel, elle doit vite trouver un plan afin de ne pas tomber dans le piège de la police.
Quand Mary découvre la vérité sur l'identité de Joel, elle doit vite trouver un plan afin de ne pas tomber dans le piège de la police.
Durée
Année de production
Date d'arrivée
Production
Entertainment One, Cameron Pictures
Pays
Canada
Réalisation
Holly Dale
Interprétation
Caroline Dhavernas, Jay Ryan, Richard Short
Conception
Tara Armstrong
Extra
3. Déposer les armes
13+
Frank et Ben continuent de recueillir des preuves sur les activités illégales de Mary.
Frank et Ben continuent de recueillir des preuves sur les activités illégales de Mary.
Durée
Année de production
Date d'arrivée
Production
Entertainment One, Cameron Pictures
Pays
Canada
Réalisation
Holly Dale
Interprétation
Caroline Dhavernas, Jay Ryan, Richard Short
Conception
Tara Armstrong
Extra
4. Élevée par des loups
13+
Alors que Ben et Franck s'approchent de plus en plus de la vérité, Des reconsidère son partenariat avec Mary après s'être disputé avec elle.
Alors que Ben et Franck s'approchent de plus en plus de la vérité, Des reconsidère son partenariat avec Mary après s'être disputé avec elle.
Durée
Année de production
Date d'arrivée
Production
Entertainment One, Cameron Pictures
Pays
Canada
Réalisation
Holly Dale
Interprétation
Caroline Dhavernas, Jay Ryan, Richard Short
Conception
Tara Armstrong
Extra
5. Le Berceau de Judas
13+
Aux prises avec la police qui la traque et Grady qui menace sa famille, Mary songe à abandonner son entreprise.
Aux prises avec la police qui la traque et Grady qui menace sa famille, Mary songe à abandonner son entreprise.
Durée
Année de production
Date d'arrivée
Production
Entertainment One, Cameron Pictures
Pays
Canada
Réalisation
Holly Dale
Interprétation
Caroline Dhavernas, Jay Ryan, Richard Short
Conception
Tara Armstrong
Extra
6. Belle-de-jour
13+
Pour sauver sa famille et sa carrière, Mary prend une décision difficile et risque le tout pour le tout.
Pour sauver sa famille et sa carrière, Mary prend une décision difficile et risque le tout pour le tout.