Enquêtes internes

Épisode 2

Un corps démembré est découvert, et l’inspectrice-détective en chef Roz Huntley est introuvable. Craignant que Michael Farmer soit emprisonné pour des crimes qu’il n’a pas commis, l’AC-12 intensifie son enquête, transformée en opération spéciale. Tandis que s’accumulent des éléments indiquant que Roz a caché une preuve essentielle, un nouvel inspecteur-détective en chef est appelé à diriger l’opération. De son côté, Kate, toujours sous couverture, fait des avancées, mais l’enquête de l’AC-12 trébuche quand l’équipe réalise que son informateur a lui aussi disparu.

  • Réalisateur(s) :  Jed Mercurio
  • Comédien(s) :  India Ria Amarteifio, Nigel Boyle, Martin Compston
  • RTBF
  • ICI ARTV
  • TFO
  • TV5 monde
  • Télé-Québec
  • RTS
  • ICI Radio-Canada
  • Canal Savoir
  • France Télévision
  • ICI RDI
  • ICI Explora
3.52.0.17305