Première partie
Le 3 juin 1991, tous les regards sont tournés vers le volcan du mont Unzen, au Japon. Les célèbres volcanologues Katia et Maurice Krafft, spécialistes des volcans tueurs, s'attendent à filmer et à documenter l'explosion.
3 juin 1991, Mont Unzen, Japon. Ce matin là, tous les regards sont tournés vers le volcan : journalistes, photographes, cameramen, scientifiques, politiques... tous sont suspendus aux pulsations provenant du cœur du volcan. Katia et Maurice Krafft, les célèbres volcanologues, aventuriers et spécialistes des volcans tueurs, s'attendent à être les témoins privilégiés d'une explosion magistrale. Avec eux, leur jeune ami et confrère américain, Harry Glicken. Ils vont tous périr.
Le 3 juin 1991, tous les regards sont tournés vers le volcan du mont Unzen, au Japon. Les célèbres volcanologues Katia et Maurice Krafft, spécialistes des volcans tueurs, s'attendent à filmer et à documenter l'explosion.
Le 3 juin 1991, tous les regards sont tournés vers le volcan du mont Unzen, au Japon. L'intensité de l'éruption va surprendre les volcanologues Katia et Maurice Krafft. Le couple ainsi que 41 autres victimes vont périr cette journée-là.