Après la mort de sa poule Pat Patrouille, le kidnapping de Martin le lama et l’incendie de son kiosque maraîcher, Loulou laisse tomber l’autosuffisance et décide de faire du bénévolat pour aider la mairesse de Boucherville à organiser ses activités culturelles. De son côté, Marie essuie l’échec de Solange aux urgences et tente sa chance comme actrice en anglais, en plus de décrocher un fructueux contrat de porte-parole qui ne passe pas sous le radar. Mathilde, quant à elle, est devenue une véritable influenceuse et a transformé le gazebo en studio YouTube. Elle reçoit des invités prestigieux, dont un ex-candidat d’OD de qui elle s’amourache, au grand désarroi de Loulou.

Alors que Marie se fait offrir un rôle du côté des Américains et que Mathilde reçoit de gros cadeaux en échange de collabs, Loulou, lui, sombre dans la déprime. Les filles font une intervention qui encourage Loulou à devenir metteur en scène bénévole pour sa ville.

Loulou passe en audition des comédiens amateurs afin de monter sa pièce de théâtre. Mathilde reçoit Devon, le gagnant d'OD qu’elle trouve pas mal de son goût, à son balado. Marie a obtenu un rôle dans un film américain et doit s’exercer à parler anglais avec la famille.

Mathilde fréquente Devon, l’ancien participant d’OD de 21 ans. Suspicieux, Loulou engage Claudio Caméléon, spécialiste de la métamorphose, pour le suivre et obtenir des informations à son sujet. De son côté, Marie a une journée désastreuse sur son film américain.

Trop occupé à organiser son Noël du campeur, Loulou est dans l’incapacité de prendre soin de Marie qui s’est blessée sur le plateau américain. Marie fait donc appel à sa mère et ses tantes. Mais le renfort pour Marie devient plutôt un renfort pour la crèche vivante de Loulou.

Alors que Mat essaie de convaincre son père de laisser Devon dormir avec elle, Florent se fait laisser par la mère de Mathilde. Inconsolable, il débarque chez Marie et Loulou pour venir chercher des conseils pour la reconquérir.

Le père de Marie débarque accompagné par sa belle-fille de 15 ans, Anaïs. Mathilde et elle deviennent rapidement amies, contrairement à Marie qui jalouse la relation que son père entretient avec Anaïs.

Marie décroche un contrat payant de porte-parole pour une compagnie de serviettes hygiéniques. De son côté, Mathilde s’oppose haut et fort à cette association non écologique et va jusqu’à mettre Marie dans l’embarras sur les réseaux sociaux le jour d’un gala important.

Marie se croit affligée par tous les symptômes de la préménopause, comme Véro dans son documentaire. Un test de grossesse lui fait plutôt réaliser qu’elle est enceinte. Marie fait promettre à Mathilde de ne rien dire à Loulou qui est en train de développer une grande complicité avec la mairesse.

Marie fait des cauchemars dans lesquels Loulou la trompe. Andréanne lui suggère de consulter sa voyante Irma qui lui confirme qu’une tempête s’en vient. Marie et Andréanne décident de suivre Loulou pour se rendre compte qu’il ment. De son côté, Mathilde vit une peine d’amour de quelques minutes avec Devon.

Désormais ministre de la Culture municipale, Loulou prépare la grande première de sa pièce de théâtre, un événement qui cache une plus grande annonce encore. De son côté, Marie est furieuse contre Loulou et veut des preuves de son infidélité.