Après avoir découvert l'enlèvement de Mateo, c'est le chaos dans la vie de Jane. C'est encore pire lorsqu'ils apprennent que Sin Rostro est impliqué et qu'il exige une rançon. En essayant d'aider, Rogelio fait des publications sur Twitter au sujet de l'enlèvement. Toute la famille Villanueva est maintenant la cible des paparazzis.

Jane reçoit Mateo et doit faire face au triangle amoureux entre Michael, Rafael et elle. Xo et Rogelio ont un contrat pour performer lors d'une croisière. Lachlan revient de son voyage et propose un plan, mais Petra et Rafael n'ont pas confiance en lui.

Un espace se libère dans le programme auquel Jane souhaite s'inscrire. Elle doit faire un premier choix en tant que mère et laisser Mateo plus tôt que prévu. Rafael est encore sous le choc de la nouvelle de Petra et il tente d'aider Jane avec l'organisation du baptême de Mateo. Xo aide Rogelio à confronter son passé et Michael accepte les conseils de Rogelio sur la façon de traiter Jane.

Jane apprend à faire confiance aux gens avec le bébé. Elle célèbre un anniversaire à demi épuisée. Jane analyse ses sentiments conflictuels et décident finalement avec qui elle veut être.

Jane croit qu'elle est maintenant prête à prendre une décision concernant sa vie amoureuse. Alba a entrepris les démarches pour devenir une bonne citoyenne, mais le passé de Xo risque de compliquer la situation.

Le couple commence à faire des placements pour Mateo, mais quand Jane réalise que le petit sera multimillionnaire, elle a peur qu'il devienne un enfant gâté. Rogelio crée son propre spectacle avec les encouragements de Xo. Petra veut faire sortir sa mère de prison.

Lors d'une journée de magasinage, Jane revoit Michael, qu'elle n'avait pas revu en six mois. En essayant de sauver Hombres Locos, Rogelio fait face à d'importants dilemmes personnels et professionnels. Jane et Rafael passent des entrevues pour trouver une gardienne.

Jane doit trouver un moyen de financer ses études supérieures. Rogelio a un peu de difficulté à faire confiance à son stagiaire. Michael cherche la mère de Luisa.

Le nouveau défi de Jane est de mettre Mateo au lit et qu'il dorme la nuit. Elle commence son nouveau travail et elle se retrouve devant une classe de joueurs de basket-ball qui ne demandent pas mieux que d'avoir des A. Petra se confesse à Rafael. Michael découvre la vérité à propos de la mère de Luisa.

Jane veut goûter à nouveau à l'amour quand elle rencontre un homme appelé Dax. Rafael partage quelques informations avec Michael. Le nouveau roman de Jane est enfin commencé, mais Mateo vient annihiler tout son travail en quelques secondes.

Jane rêve au professeur Chavez et elle se demande quels sont ses vrais sentiments à son égard. Xo et Jane trouvent la bague de fiançailles de Liliana. Ils pensent que Rogelio va faire la grande demande. Michael voit clair à propos de Rose et de Mutter.

Rogelio et Xiomara essaient de résoudre leurs différends. Jane se demande si elle va passer la nuit avec Jonathan. Les plans de Michael, ils prennent une drôle de tournure.

Jane et Michael sont revenus ensemble ou presque. Réconcilier Rafael et Michael n'est pas une mince affaire. Triste à l'idée de perdre Jane, Rafael néglige Petra et ses besoins de femme enceinte. Xo et Rogelio se séparent, mais continuent à se comporter comme un couple.

De retour ensemble, Jane souhaiterait ne jamais avoir quitté Michael. Rafael reprend ses vieilles habitudes de séducteur et Petra s'inquiète. Rafael aide Michael à retrouver l'autre fils de Mutter, Derek. Petra donne naissance à des jumeaux.

Rafael et Petra sont maintenant parents, mais Petra retourne vite à son travail et ne semble pas avoir d'instinct maternel. Xo a invité Pablo, l'ancienne flamme d'Alba. Jane n'arrive pas à rejoindre Rogelio. Il est tenu captif par Lola.

Petra a encore beaucoup de difficulté à être mère et Jane lui donne un coup de main. Michael et Jane commencent à magasiner une maison. Rogelio organise une surprise pour Jane. Petra admet qu'elle souffre de dépression post-partum. Sa mère ne fait rien pour l'aider à remonter la pente.