C'est l'anniversaire de Papa, et les chatons veulent lui offrir le cadeau qu'il a toujours voulu : une carte musicale. Mais après avoir profité de la musique et usé les piles de la carte, ils doivent trouver un moyen de réparer ça.

Les chatons veulent faire un film et impliquent leurs amis et leur famille dans ce projet fou. Ils comprennent qu'ils doivent tous jouer un rôle particulier pour pouvoir travailler ensemble.

Après avoir perdu leur panier de pique-nique sur la route, les chatons apprennent qu'on peut faire un somptueux repas avec des baies et des champignons trouvés dans la forêt à l'aide d'un guide des aliments non vénéneux.

Après avoir perdu leur panier de pique-nique sur la route, les chatons apprennent qu'on peut faire un somptueux repas avec des baies et des champignons trouvés dans la forêt à l'aide d'un guide des aliments non vénéneux.

Maman a besoin de confiture pour le goûter, et toutes ses conserves sont à la cave. Les chatons décident d'aller en chercher, mais le bocal est trop lourd pour eux. Ils doivent trouver comment monter de la confiture à temps pour le goûter.

Praline reçoit un vélo, mais elle ne sait pas en faire. Ses frères et ses amis vont lui donner plein de conseils.

Les chatons rendent visite à Mamie, mais celle-ci est tellement inquiète pour leur sécurité qu'elle les empêche de jouer. Mais en jouant à la chasse au trésor avec eux, elle se souvient comme elle aimait s'amuser quand elle était enfant.

Les chatons reçoivent une valise de docteur, et pour jouer avec, ils bravent la pluie pour aller « soigner » leurs amis. À leur retour, ils grelottent, alors Maman les met au lit.

S'inspirant de son idole, Charlock Holmes, Tartine mène l'enquête sur la disparition de la poupée de Praline. Il a l'idée de retracer les allées et venues de Praline pour découvrir où elle a laissé sa poupée.

Maman et Papa donnent de l'argent aux chatons pour qu'ils fassent les courses. Tentés par des jouets et des choses amusantes comme des patins à glace, les petits résistent et reçoivent une récompense : Papa et Maman les amènent à la patinoire.

Les chatons et leurs amis participent à un concours de sculpture sur glace. Ils font d'abord des bonshommes de neige identiques avant de faire des sculptures différentes. Le juge du concours décide qu'ils sont tous ex aequo.

Les chatons ne peuvent pas sortir à cause de la neige. Comme ça leur fait penser à une galaxie, ils décident de fabriquer un vaisseau spatial et laissent la maison en désordre. Papa leur apprend à ranger tout en s'amusant.

Maman va à la gym et Papa, malgré la fatigue, doit s'occuper des chatons, qui ne pensent qu'à jouer. Les chatons réalisent que le dimanche, on peut jouer, dormir ou faire de l'exercice, mais que le plus important est d'être ensemble.

La famille Chat garde le perroquet des voisins. Les chatons le suivent dans toute la maison pour l’entendre parler, mais sans succès. Ce n'est que quand papa oublie sa nouvelle recette que l'oiseau se met à parler.

Les chatons sont ravis que la neige soit partie et peuvent enfin jouer sur la balançoire. Ils ne réalisent pas que c'est super boueux et se font éclabousser.

Des colis sont tombés du camion des postes et les chatons essaient de livrer ces paquets abandonnés à leurs destinataires en devenant eux-mêmes des facteurs-chats.