VF de The Bureau of Magical Things - Le monde des êtres humains et celui des êtres magiques coexistaient en harmonie, mais le développement technologique a mis à mal les fées et autres créatures qui sont, à présent, en voie d'extinction. Lorsque Kyra découvre qu'une menace plane, à la fois sur le monde humain et sur le monde magique, elle doit essayer d'unir les elfes, les fées et les êtres humains pour la survie de tous et de toutes.
- Épisodes
- 01. Volatilisée23 min
Lorsque Kyra est magiquement arrachée à la soirée pyjama de Lily, et se retrouve dans un entrepôt de Bangkok, elle et Dany sont poursuivis par deux mystérieux fée et elfe.
- Durée : 23 min
- Année de production : 2021
- Date d'arrivée : 2021-12-14
- Production : ZDF Enterprises
- Pays : Australie
- Réalisateur(s): Grant Brown, Evan Clarry
- Auteur(s): Vicki Englund, Mark Shirrefs
- Comédien(s): Kimie Tsukakoshi, Elizabeth Cullen, Mia Milnes, Julian Cullen, Rainbow Wedell, Jamie Carter, Christopher Sommers
- 02. Un dangereux secret24 min
Kyra oblige Dany à lui expliquer pourquoi il se trouvait dans cet entrepôt de Bangkok, et ils décident d'unir leurs forces.
- Durée : 24 min
- Année de production : 2021
- Date d'arrivée : 2021-12-14
- Production : ZDF Enterprises
- Pays : Australie
- Réalisateur(s): Grant Brown, Evan Clarry
- Auteur(s): Vicki Englund, Mark Shirrefs
- Comédien(s): Kimie Tsukakoshi, Elizabeth Cullen, Mia Milnes, Julian Cullen, Rainbow Wedell, Jamie Carter, Christopher Sommers
- 03. Le poudrier de Fortuna24 min
Tayla perd un poudrier magique qui exauce des vœux; c’est Mathilde qui le trouve, ce qui est une menace pour le secret de la magie.
- Durée : 24 min
- Année de production : 2021
- Date d'arrivée : 2021-12-14
- Production : ZDF Enterprises
- Pays : Australie
- Réalisateur(s): Grant Brown, Evan Clarry
- Auteur(s): Vicki Englund, Mark Shirrefs
- Comédien(s): Kimie Tsukakoshi, Elizabeth Cullen, Mia Milnes, Julian Cullen, Rainbow Wedell, Jamie Carter, Christopher Sommers
- 04. Le grand éternuement24 min
Kyra contracte un virus magique et son éternuement projette Mathilde dans la bibliothèque. Imogène met en garde Tayla contre son utilisation imprudente de la magie.
- Durée : 24 min
- Année de production : 2021
- Date d'arrivée : 2021-12-14
- Production : ZDF Enterprises
- Pays : Australie
- Réalisateur(s): Grant Brown, Evan Clarry
- Auteur(s): Vicki Englund, Mark Shirrefs
- Comédien(s): Kimie Tsukakoshi, Elizabeth Cullen, Mia Milnes, Julian Cullen, Rainbow Wedell, Jamie Carter, Christopher Sommers
- 05. Bienvenue dans la jungle24 min
À la recherche de la deuxième clé, Kyra et Dany se téléportent en Thaïlande où leur courage est mis à l’épreuve par de dangereux obstacles magiques.
- Durée : 24 min
- Année de production : 2021
- Date d'arrivée : 2021-12-14
- Production : ZDF Enterprises
- Pays : Australie
- Réalisateur(s): Grant Brown, Evan Clarry
- Auteur(s): Vicki Englund, Mark Shirrefs
- Comédien(s): Kimie Tsukakoshi, Elizabeth Cullen, Mia Milnes, Julian Cullen, Rainbow Wedell, Jamie Carter, Christopher Sommers
- 06. Reflet de miroir23 min
Le professeur Maxwell autorise Tayla à entrer dans l'école de magie pour une journée, mais Tayla brise un miroir magique, créant un double malveillant qui menace le Bureau.
- Durée : 23 min
- Année de production : 2021
- Date d'arrivée : 2021-12-14
- Production : ZDF Enterprises
- Pays : Australie
- Réalisateur(s): Grant Brown, Evan Clarry
- Auteur(s): Vicki Englund, Mark Shirrefs
- Comédien(s): Kimie Tsukakoshi, Elizabeth Cullen, Mia Milnes, Julian Cullen, Rainbow Wedell, Jamie Carter, Christopher Sommers
- 07. Le temps des expériences24 min
Lassé d'être le seul membre du Bureau à ne pas posséder de pouvoir magique, Peter en acquiert en cachette, ce qui crée le chaos dans son école et met fin à sa relation avec Roxy.
- Durée : 24 min
- Année de production : 2021
- Date d'arrivée : 2021-12-14
- Production : ZDF Enterprises
- Pays : Australie
- Réalisateur(s): Grant Brown, Evan Clarry
- Auteur(s): Vicki Englund, Mark Shirrefs
- Comédien(s): Kimie Tsukakoshi, Elizabeth Cullen, Mia Milnes, Julian Cullen, Rainbow Wedell, Jamie Carter, Christopher Sommers
- 08. Presque célèbre24 min
Pour aider à faire décoller la carrière de Ben, Lily jette un sort à un clip réalisé par Peter, ce qui a pour conséquence que tous ceux qui voient ce clip se mettent à chanter et à danser.
- Durée : 24 min
- Année de production : 2021
- Date d'arrivée : 2021-12-14
- Production : ZDF Enterprises
- Pays : Australie
- Réalisateur(s): Grant Brown, Evan Clarry
- Auteur(s): Vicki Englund, Mark Shirrefs
- Comédien(s): Kimie Tsukakoshi, Elizabeth Cullen, Mia Milnes, Julian Cullen, Rainbow Wedell, Jamie Carter, Christopher Sommers
- 09. La clé du passé24 min
À la recherche de la troisième clé, Dany et Kyra voyagent dans le passé où ils sont faits prisonniers par Magnus Sorenson, un tri-être qui cherche lui aussi le temple du Lotus pourpre.
- Durée : 24 min
- Année de production : 2021
- Date d'arrivée : 2021-12-14
- Production : ZDF Enterprises
- Pays : Australie
- Réalisateur(s): Grant Brown, Evan Clarry
- Auteur(s): Vicki Englund, Mark Shirrefs
- Comédien(s): Kimie Tsukakoshi, Elizabeth Cullen, Mia Milnes, Julian Cullen, Rainbow Wedell, Jamie Carter, Christopher Sommers
- 10. Le message24 min
Lorsque Kyra et le Bureau se rendent au Vietnam pour y chercher la troisième clé, ils donnent vie à une statue de cobra.
- Durée : 24 min
- Année de production : 2021
- Date d'arrivée : 2021-12-14
- Production : ZDF Enterprises
- Pays : Australie
- Réalisateur(s): Grant Brown, Evan Clarry
- Auteur(s): Vicki Englund, Mark Shirrefs
- Comédien(s): Kimie Tsukakoshi, Elizabeth Cullen, Mia Milnes, Julian Cullen, Rainbow Wedell, Jamie Carter, Christopher Sommers
- 11. Le bois enchanté24 min
Maxwell est suspendu de ses fonctions d'enseignant et Apinya, une archéologue de la magie, reprend son poste.
- Durée : 24 min
- Année de production : 2021
- Date d'arrivée : 2021-12-14
- Production : ZDF Enterprises
- Pays : Australie
- Réalisateur(s): Grant Brown, Evan Clarry
- Auteur(s): Vicki Englund, Mark Shirrefs
- Comédien(s): Kimie Tsukakoshi, Elizabeth Cullen, Mia Milnes, Julian Cullen, Rainbow Wedell, Jamie Carter, Christopher Sommers
- 12. Menteur, menteur24 min
Alors que Lily et Ben se retrouvent pour leur premier rendez-vous, Kyra et le Bureau tentent de capturer un insecte magique dont la morsure oblige la victime à dire la vérité.
- Durée : 24 min
- Année de production : 2021
- Date d'arrivée : 2021-12-14
- Production : ZDF Enterprises
- Pays : Australie
- Réalisateur(s): Grant Brown, Evan Clarry
- Auteur(s): Vicki Englund, Mark Shirrefs
- Comédien(s): Kimie Tsukakoshi, Elizabeth Cullen, Mia Milnes, Julian Cullen, Rainbow Wedell, Jamie Carter, Christopher Sommers
- 13. Que les jeux commencent24 min
Lors de la Journée des sports magiques, la rivalité entre l'école Maxwell et l'école Crowther est mise à mal lorsque Kyra devient involontairement le centre d'une perturbation magique.
- Durée : 24 min
- Année de production : 2021
- Date d'arrivée : 2021-12-14
- Production : ZDF Enterprises
- Pays : Australie
- Réalisateur(s): Grant Brown, Evan Clarry
- Auteur(s): Vicki Englund, Mark Shirrefs
- Comédien(s): Kimie Tsukakoshi, Elizabeth Cullen, Mia Milnes, Julian Cullen, Rainbow Wedell, Jamie Carter, Christopher Sommers
- 14. Nouveaux tours24 min
Maxwell est incapable d'aider Kyra à comprendre sa connexion avec les clés; il se tourne donc vers Apinya pour obtenir de l'aide.
- Durée : 24 min
- Année de production : 2021
- Date d'arrivée : 2021-12-14
- Production : ZDF Enterprises
- Pays : Australie
- Réalisateur(s): Grant Brown, Evan Clarry
- Auteur(s): Vicki Englund, Mark Shirrefs
- Comédien(s): Kimie Tsukakoshi, Elizabeth Cullen, Mia Milnes, Julian Cullen, Rainbow Wedell, Jamie Carter, Christopher Sommers
- 15. La fête24 min
Lorsque Lily insiste pour aider Mathilde à organiser la fête d'anniversaire surprise de Kyra, ses pouvoirs magiques provoquent le chaos.
- Durée : 24 min
- Année de production : 2021
- Date d'arrivée : 2021-12-14
- Production : ZDF Enterprises
- Pays : Australie
- Réalisateur(s): Grant Brown, Evan Clarry
- Auteur(s): Vicki Englund, Mark Shirrefs
- Comédien(s): Kimie Tsukakoshi, Elizabeth Cullen, Mia Milnes, Julian Cullen, Rainbow Wedell, Jamie Carter, Christopher Sommers
- 16. Révélations24 min
Imogène soupçonne Apinya de ne pas être celle qu'elle prétend être et entreprend de le prouver.
- Durée : 24 min
- Année de production : 2021
- Date d'arrivée : 2021-12-14
- Production : ZDF Enterprises
- Pays : Australie
- Réalisateur(s): Grant Brown, Evan Clarry
- Auteur(s): Vicki Englund, Mark Shirrefs
- Comédien(s): Kimie Tsukakoshi, Elizabeth Cullen, Mia Milnes, Julian Cullen, Rainbow Wedell, Jamie Carter, Christopher Sommers