Kyra aime le basket, la guitare et s'amuser avec sa meilleure amie, Matilda. Un soir, elle est confrontée à un étrange phénomène : après avoir manipulé un livre mystérieux, elle découvre non seulement que le monde qui l'entoure est peuplé de fées, d'elfes et de créatures étonnantes, mais qu'elle-même est dotée de pouvoirs magiques.

Kyra rejoint l'École de magie du professeur Maxwell, où les êtres magiques apprennent à préserver le monde des êtres humains des irruptions de magie.

Lorsque Peter, l'ami de Kyra, est témoin des pouvoirs magiques de celle-ci, Lily essaie d'effacer la mémoire de celui-ci.

Lily et Imogène doivent protéger une boîte aux lettres enchantée. Leur mission tourne mal et le facteur est transformé en chien.

Une armure dangereuse s'échappe du Musée des objets magiques. Malgré les réticences d'Imogène, Kyra participe aux recherches dans la ville.

Sous l'œil expert d'Orla, l'agent du DIM, Kyra et ses camarades magiques sont évalués quant à leur capacité à résoudre des irruptions de magie.

Kyra est troublée quant à sa place dans le monde magique. Lily essaie d'aider Kyra en la transformant en fée.

À cause de la double vie que Kyra mène, ses entraînements de basket-ball en pâtissent. Kyra craint de perdre le match de quart de finale avec son équipe.

Kyra et Dany sont préoccupés par les doutes grandissants de Peter vis-à-vis des événements magiques qui surviennent en ville, enquêtent à propos d'une mystérieuse maison et sont transportés sur une plage magique, sans moyen de revenir dans le monde réel.

Après avoir vu des images de vidéosurveillance suspectes, Peter suit Darra à la Librairie de Maxwell, où il filme Kyra en train de disparaître à travers un mur. Maxwell et Sean réalisent que la nouvelle puissance de Kyra ne peut provenir que du légendaire Orbe de Lémuria.

Peter oblige Kyra à lui fournir des explications à propos des événements magiques, mais il disparaît dans un livre ensorcelé.

Le pouvoir de l'orbe de Kyra transforme Maxwell en cochon d'Inde. Lily et Imogène acceptent de venir à la soirée pyjama un peu guindée de Kyra, à laquelle Mathilde est invitée.

À l'occasion d'un match amical de basket-ball, Kyra et Dany sont de plus en plus attirés mutuellement.

Maxwell révèle que le nouveau pouvoir de Kyra provient de l'orbe qui était caché dans le livre qu'elle a touché.

Sean invite Kyra à manger, se méfiant de plus en plus d'elle. Celle-ci devra avoir un comportement exemplaire pour lever tous les soupçons à son égard. À la librairie, Peter et Rusky doivent s'attaquer à un problème magique hors de contrôle.

La remise de prix aux étudiants du Département d'intervention magique approche à grands pas. Malheureusement pour Kyra, cela tombe le même jour que sa sortie en camping, organisée par son beau-père.