Stan a légué sa brasserie à son fils Léopold. Le valeureux entraîneur des Boys est maintenant propriétaire d'un magasin d'articles sportifs. À la veille de la grande finale canadienne du tournoi des ligues de garage, Stan invite ses hommes à une retraite fermée dans une pourvoirie. Leur but : affronter l'équipe des légendes de la Ligue nationale.

• Réalisateur(s) :  George Mihalka
• Comédien(s) :  Rémy Girard, Pierre Lebeau, Luc Guérin