Les Roltronics

Le premier jour de Spin à la centrale de police prend un mauvais tournant alors qu’un vol de banque tourne mal et met la sécurité de tous en danger.

Lorsque le capitaine Malabar et les Kei'zatsu tombent dans un piège tendu par Manx et ses deux complices, il n’y a plus que Spin pour les sortir de là.

Alors qu’ils vont livrer un mystérieux paquet à la Mairesse, Spin et Elfie se retrouvent dans le filet de sécurité en compagnie de Manx. S’ils veulent sortir de là, ils devront unir leurs forces!

C’est la pagaille à Filpville car les complices de Vertex utilisent une arme qui neutralise les circuits de tous les Kei’zatsu qu’ils croisent. Sans policiers, les voyous peuvent faire tout ce qu’ils veulent!

À la suite d’une altercation avec Manx et ses complices, Transit est en mode sauvegarde, sa seule chance d’en sortir est d’être transporté à la centrale... Une fois sur place, Spin découvre qu’un évènement du passé de Bettie l’empêchera peut-être de sauver Transit!

Vertex fait libérer Phase, le vieil ennemi de Manx, de prison et les oblige à travailler ensemble afin de prendre possession du parc Pengi. Spin et Elfie feront tout pour les en empêcher!

Spin connait une poussée incontrôlable de vitesse. Koto s’empresse donc de lui faire passer des tests; pendant ce temps, Vertex essaie de s’emparer de Spin afin d’utiliser ses nouveaux pouvoirs.

Spin revit plusieurs fois les mêmes événements à cause d’une capsule expérimentale utilisée par Vertex.

Spin rencontre un Hai'bu nommé Bizbille qui tourne sur lui-même; et se retrouve mêlé à une histoire de vol de membre de robots qui ont lieu aux quatre coins de la ville.

Une nouvelle puce électronique créée par la mairesse Aria new est testée sur les agents de police. Bettie et Spin comprenne vite que cette puce les empêche de faire leur travail!

Spin et Transit sont assignés à la surveillance d'un site de construction. Leur mission ennuyeuse devient palpitante lorsque les ouvriers Zurasho se mettent à agir de façon irrationnelle et les entraînent dans une maison piégée!

Un match de Robot ball tourne à la catastrophe lorsque Roboto, le joueur étoile est kidnappé.

La cérémonie d'inauguration du nouvel immeuble créé par Octo est perturbée par les complices de Vertex qui tente de voler un médaillon situé au plafond de l'hôtel de ville.

Elfie laisse le chien-robot de son professeur avaler un appareil qui le rend invisible, ce qui a vite fait d'attirer l'attention de Vertex. Il veut s'emparer de cet appareil afin de s'assurer plus de pouvoir.

Les mystérieux messages que Spin reçoit sur son communicateur sont reliés à une suite d'explosions et de malfonctionnements qui mettent la ville et ses habitant en péril ; est-ce que Spin et Bettie réussiront à trouver ce qui cause tous ces dommages avant qu'il ne soit trop tard?

Tous les Roltronics se préparent à assister au Grand Prix de Flipville. Malheureusement pour Spin, les Kei'zatsu ne peuvent pas participer à la course! Mais être de garde s'avère moins ennuyeux qu'il ne le croyait, car tous les robots présents sont en danger et le Capitaine Malabar et lui doivent trouver une solution avant que les coureurs ne traversent la ligne d'arrivée!