Le temps d'un coup d'œil dans le rétroviseur, Miroir, miroir brosse un portrait à la fois vaste et nuancé du Canada depuis les années 70. Qu'en est-il de ce pays que Jean Chrétien vantait comme le «plus meilleur» du monde? Les grandes luttes sociales d'il y a un demi-siècle ont-elles porté leurs fruits? À quoi ressemblent nos familles, nos villes, notre train-train aujourd'hui? Plus qu'un panorama éclairant sur l'évolution de la vie au Canada, ce documentaire se veut aussi une invitation à repenser un pays qu'on croyait connaître.