C’est la semaine de relâche et Sam rejoint des amis rencontrés en voyage, des adeptes de vanlife. Ensemble, ils vont décrocher dans une cabane au fond des bois où tout est permis. Le sentiment de liberté qu'elle retrouve s'estompe rapidement lorsque l'angoisse de ne plus être capable d'écrire la rattrape.

Sam pense manquer d'inspiration pour écrire... Elle rêve d’aventures et stresse en raison de ses dates de tombée pour le journal du cégep. Lorsqu’elle voit que Madie, une amie rencontrée dans l’Ouest, est présentement au Québec, elle saute sur l’occasion de la suivre dans ses péripéties.

Le groupe est pris sur un chemin de campagne avec une camionnette qui n’avance plus : pas mal moins trippant que ce que Sam avait en tête. Heureusement, on vient les sauver! Sam découvre le chalet, des étoiles dans les yeux. Sauf que l’angoisse qu’elle croyait avoir laissée derrière la rattrape sans crier gare.

Sam profite à fond de son voyage. Elle recommence à parler avec Mark et elle rêve de partir en expédition comme dans son roman. Elle se sent inspirée et aventureuse, jusqu’à ce que Jacob vienne mettre un nuage gris sur ses belles pensées...

Sam crée son aventure. Dans les bois, elle parle à Madie de ses doutes envers Jacob, mais cette dernière n’est pas très réceptive. L’aventure tombe à plat lorsque Sam se retrouve face à Jacob, dans un abri raté.

Sam se demande pourquoi elle semble incapable de répondre à Jacob. Cette peur de déplaire ne lui ressemble pas. Après une chicane entre Madie et Jacob, Sam et Madie prennent un verre et se rapprochent... ce qui n’échappe pas à Jacob.

Sam a besoin d’air. Elle embarque sur la motoneige et file loin… jusqu’à ce qu’elle manque de carburant. Sam est en panne d’écriture ET en panne d’essence. Elle ne se laisse pas abattre et en profite pour marcher seule dans la nature, comme l’héroïne de son roman.

Sam, qui rêvait d’aventure, est plus que servie : elle est totalement perdue et congelée. Heureusement, elle est secourue par une vieille dame en randonnée. Cette rencontre impromptue la fait réfléchir sur sa panne d’écriture.

Liam et Madie sont emballés d’avoir réussi à réparer la camionnette. Ils décident donc d’organiser un dernier party avant de reprendre la route. Lors de cette soirée bien arrosée, Jacob pose un geste de trop et dévoile enfin sa vraie nature à tous.

À la suite des événements de la veille, Sam se sent coupable de la rupture du couple Madie-Jacob. Madie la rassure : elles seront toujours de bonnes amies. Ayant perdu la notion du temps, Sam se rend compte que l’école recommence… aujourd’hui! C’est la fin de l’aventure!

Sam est sur le chemin du retour avec Madie et Liam, à bord de la camionnette. Elle est heureuse de revenir. Sur la route, Sam reprend goût à l’écriture. Elle se sent comblée, mais l’est davantage quand elle découvre la mégasurprise qui l’attend à la maison.