Sarah-Jeanne veut transformer son duplex en maison unifamiliale. Félix-Antoine profite du départ de ses locataires pour rénover l’appartement. Si tout va bien pour l’un, c’est loin d’être facile pour l’autre. Bienvenue sur le chantier de deux personnalités inspirantes.

Grande nouvelle: Sarah-Jeanne a un nouvel amoureux. Il faut repenser l'espace. La solution? Transformer son duplex en maison unifamiliale. De son côté, Félix-Antoine choisit de rénover le logement au-dessus de chez lui dans le but de le relouer.

Sarah-Jeanne nous présente la firme d'architecte avec qui elle a choisi de travailler. Tout est prêt: les plans, le choix des matériaux. Le seul hic? Elle n’a pas de permis, et sans permis, pas de travaux. Sarah-Jeanne est inquiète. Pendant ce temps, tout roule chez Félix-Antoine.

Les travaux avancent enfin chez Sarah-Jeanne. La comédienne découvre quels matériaux isolaient sa maison il y a 120 ans! Chez Félix-Antoine, la livraison d'une immense fenêtre est tout un casse-tête, et nous découvrons qui sera la locataire du comédien.

Félix-Antoine avait une bonne longueur d'avance sur Sarah-Jeanne dans l'avancement de ses travaux, mais elle rétrécit, car il doit maintenant faire face à une situation imprévue : une salle de bain neuve à refaire. Cette tuile le contrarie, car Delphine, sa nouvelle locataire, a déjà emménagé.

Félix-Antoine doit refaire tout le carrelage de sa salle de bain. Cette perte de matériaux, de temps et d'argent le désole. Dernier sprint chez Sarah-Jeanne. Dans les deux cas, le résultat est magnifique.