George s'amuse à faire des bulles et Peppa s'amuse à les faire éclater. Lorsque le tube de bulles de savon est vide, Papa Pig leur montre comment faire de très grosses bulles avec une vieille raquette de tennis et de l'eau savonneuse.

Madame Gazelle présente une nouvelle camarade, Emilie Éléphant. Tout le monde veut être l'ami d'Emilie parce qu'elle est très douée avec les cubes et qu'elle peut faire des bruits très forts avec sa trompe. Peppa et Emilie découvrent qu'elles ont quelque chose en commun.

L'animal de compagnie de Mamy et Papy, Polly Parrot, vient à la maison. Peppa et George adorent Polly Parrot. Elle est très drôle et répète tout ce qu'on lui dit. Quand Polly s'envole, personne ne sait comment la faire revenir.

Peppa et sa famille font un pique-nique. M. Zebra le facteur et Zoé Zebra font un pique-nique aussi, alors ils décident de faire un grand pique-nique tous ensemble. Quand il faut rentrer à la maison, Peppa s'amuse tant qu'elle oublie Teddy à l'aire de pique-nique.

Peppa, George, Maman Pig et Papa Pig regardent leur programme télévisé préféré: «Détective Patato». Peppa et George veulent aussi être des détectives célèbres. Alors, Papa Pig leur donne un mystère à résoudre.

Rebecca Rabbit a un petit frère qui s'appelle Richard et qui a le même âge que George. George et Richard ont chacun un jouet dinosaure mais George et Richard ne sont pas très doués pour partager leurs jouets.

Peppa et George rendent visite à Mamy et Papy Pig. Papy Pig sème des graines pour faire pousser des fleurs, mais les oiseaux ne cessent de les manger. Peppa et George aident Papy Pig à faire un épouvantail pour éloigner les oiseaux.

C'est une journée froide et venteuse. Peppa, George, Maman Pig et Papa Pig portent leurs bonnets, leurs écharpes et leurs manteaux. Au parc, toutes les feuilles sont rouges et jaunes. Il vente tellement que le ballon de Peppa tombe dans la mare.

Madame Gazelle montre à Peppa et ses amis comment faire une capsule de temps. Chacun met une de ses choses préférées dans la capsule puis ils l'enterrent dans le jardin de l'école. Les enfants découvrent que leurs parents ont aussi fait une capsule de temps et maintenant il est temps de l'ouvrir...

Peppa et George sont à la mer avec Mamy et Papy Pig. Peppa et George aiment les plages de sable, mais celle-ci est une plage différente, avec beaucoup de roches et de petites flaques d'eau de mer à explorer. Peppa, George, Mamy et Papy Pig s'amusent!

Peppa et George aident Maman Pig à débarrasser la table après le petit-déjeuner. Maman Pig leur dit que les bouteilles ne vont pas à la poubelle, qu'elles vont plutôt dans une poubelle verte spéciale pour être recyclées. Les vieux journaux vont dans une poubelle rouge et le métal dans une poubelle bleue. Peppa et George s'amusent à remplir les poubelles.

Peppa et sa famille jouent à la mare avec leurs petits bateaux. Les amis de Peppa et George arrivent avec leurs bateaux. Tout le monde a un bateau pour jouer sauf Rebecca Rabbit. À partir de papier journal, Papa Pig fait un bateau très spécial pour Rebecca.

Mamy et Papy Pig ont invité Peppa et sa famille à déjeuner. En route, Peppa, George, Maman Pig et Papa Pig sont coincés dans un embouteillage. Ils ne sont toujours pas arrivés quand le déjeuner est prêt, alors Papy Pig décide de leur apporter le déjeuner avec sa brouette.

C'est presque l'heure du coucher. Peppa et George jouent dehors un peu plus longtemps. Puis, on les appelle pour le bain. Après, Peppa et George se brossent les dents et vont au lit, pour que Papa Pig leur lise une histoire.

C'est une journée sportive à l'école de Peppa, Papa Pig dit à celle-ci que l'important n'est pas de gagner, mais bien de participer. Peppa est d'accord mais elle aimerait vraiment, vraiment gagner un prix quand même.

L'ami de Peppa, Pedro Pony, porte des lunettes. Peppa pense qu'elle a peut-être besoin de lunettes aussi, alors Maman Pig l'amène chez l'opticien pour un examen de la vue.