L'animateur Jean-Michel Vanasse, entouré de ses collaborateurs, présente chaque semaine l'actualité technologique et les plus récentes innovations scientifiques. Marie-Audrey Houle part à la découverte d’entreprises québécoises innovantes, Martin Carli traite des dernières études et de l’impact de la science dans notre quotidien, Denis Talbot donne son avis sur les derniers jeux vidéo, Achraf Moulay, Sarah Mottet et Bryan Audet testent les derniers gadgets les plus attirants sur le marché.
On souligne cette neuvième saison avec l'arrivée d'Anne-Andrée Daneau dans l'équipe. Pour l'occasion, elle visite la compagnie Noovelia qui a développé un chariot élévateur autonome pour aider ses employés. Martin Carli nous explique les dernières découvertes dans l'espace du robot Perseverance. Denis Talbot nous dit pourquoi il a donné une deuxième chance à quelques jeux durant l'été.
On souligne cette neuvième saison avec l'arrivée d'Anne-Andrée Daneau dans l'équipe. Pour l'occasion, elle visite la compagnie Noovelia qui a développé un chariot élévateur autonome pour aider ses employés. Martin Carli nous explique les dernières découvertes dans l'espace du robot Perseverance. Denis Talbot nous dit pourquoi il a donné une deuxième chance à quelques jeux durant l'été.
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
JMV Médias
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Michel Vanasse
Collaboration
Denis Talbot, Martin Carli, Marie-Audrey Houle, Achraf Moulay, Anne-Andrée Daneau
Animation
Jean-Michel Vanasse
Extra
Épisode 2
|
G
Anne-Andrée Daneau s'intéresse à la première console de jeu vidéo pour toute la famille... sans écran! Il s'agit de Tokidos, un produit québécois. Martin Carli nous présente des images incroyables de Neptune, captées par le télescope James Webb.
Denis Talbot critique le jeu familial Splatoon 3 sur Nintendo Switch. Et Bryan Audet se glisse dans la peau d'un pilote de Formule 1 en testant un volant, des pédales et une chaise de course!
Anne-Andrée Daneau s'intéresse à la première console de jeu vidéo pour toute la famille... sans écran! Il s'agit de Tokidos, un produit québécois. Martin Carli nous présente des images incroyables de Neptune, captées par le télescope James Webb.
Denis Talbot critique le jeu familial Splatoon 3 sur Nintendo Switch. Et Bryan Audet se glisse dans la peau d'un pilote de Formule 1 en testant un volant, des pédales et une chaise de course!
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
JMV Médias
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Michel Vanasse
Collaboration
Denis Talbot, Martin Carli, Marie-Audrey Houle, Achraf Moulay, Anne-Andrée Daneau
Animation
Jean-Michel Vanasse
Extra
Épisode 3
|
G
Anne-Andrée Daneau vit de grandes sensations fortes grâce à de la réalité virtuelle dans un système de soufflerie. Martin Carli nous parle du premier vol avec passager d'un avion électrique. Denis Talbot critique deux jeux bien différents, le succès viral Trombone Champ et Construction Simulator. Et Sarah Mottet teste des accessoires technos pour chats et leurs maîtres.
Anne-Andrée Daneau vit de grandes sensations fortes grâce à de la réalité virtuelle dans un système de soufflerie. Martin Carli nous parle du premier vol avec passager d'un avion électrique. Denis Talbot critique deux jeux bien différents, le succès viral Trombone Champ et Construction Simulator. Et Sarah Mottet teste des accessoires technos pour chats et leurs maîtres.
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
JMV Médias
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Michel Vanasse
Collaboration
Denis Talbot, Martin Carli, Achraf Moulay, Anne-Andrée Daneau
Chronique
Sarah Mottet
Animation
Jean-Michel Vanasse
Extra
Épisode 4
|
G
On vous donne les détails du nouveau casque de réalité virtuelle (mixte) de Meta. Anne-Andrée Daneau visite une boutique La Vie en Rose qui a installé la technologie québécoise Leav pour faciliter les achats sans caisse. Martin Carli nous livre un chronique 100% robot Denis Talbot est étonné par un nouveau jeu québécois qui arrive à temps pour l'Halloween et Bryan Audet sort sa voix d'animateur radio pour tester deux appareils pour créer des balados de qualité professionnelle à la maison.
On vous donne les détails du nouveau casque de réalité virtuelle (mixte) de Meta. Anne-Andrée Daneau visite une boutique La Vie en Rose qui a installé la technologie québécoise Leav pour faciliter les achats sans caisse. Martin Carli nous livre un chronique 100% robot Denis Talbot est étonné par un nouveau jeu québécois qui arrive à temps pour l'Halloween et Bryan Audet sort sa voix d'animateur radio pour tester deux appareils pour créer des balados de qualité professionnelle à la maison.
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
JMV Médias
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Michel Vanasse
Collaboration
Denis Talbot, Martin Carli, Marie-Audrey Houle, Achraf Moulay, Anne-Andrée Daneau
Animation
Jean-Michel Vanasse
Extra
Épisode 5
|
G
On visite une entreprise montréalaise qui réalise des avatars photoréalistes pour le métavers. Martin Carli est renversé par une expérience qui permet à des neurones de jouer au jeu Pong. Denis Talbot est lui aussi étonné par le niveau de difficulté du nouveau jeu LEGO Bricktales. Et notre audiophile en chef, Achraf Moulay teste trois nouvelles paires d'écouteurs intra-auriculaires.
On visite une entreprise montréalaise qui réalise des avatars photoréalistes pour le métavers. Martin Carli est renversé par une expérience qui permet à des neurones de jouer au jeu Pong. Denis Talbot est lui aussi étonné par le niveau de difficulté du nouveau jeu LEGO Bricktales. Et notre audiophile en chef, Achraf Moulay teste trois nouvelles paires d'écouteurs intra-auriculaires.
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
JMV Médias
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Michel Vanasse
Collaboration
Denis Talbot, Martin Carli, Marie-Audrey Houle, Achraf Moulay, Anne-Andrée Daneau
Animation
Jean-Michel Vanasse
Extra
Épisode 6
|
G
Anne-Andrée Daneau teste la technologie SteadyRide d'une entreprise de Sherbrooke qui permet de réduire les vibrations sur les sièges des conducteurs de camion lourds. Martin Carli nous explique qu'on peut maintenant sentir en réalité virtuelle et il nous donne le résultat de la mission DART.Denis Talbot teste le jeu A Plague Tale: Requiem Et Achraf Moulay se transporte pratiquement au cinéma avec un téléviseur LG OLED, le dernier Roku et le plus récent haut-parleur d'extrême basse de Sonos.
Anne-Andrée Daneau teste la technologie SteadyRide d'une entreprise de Sherbrooke qui permet de réduire les vibrations sur les sièges des conducteurs de camion lourds. Martin Carli nous explique qu'on peut maintenant sentir en réalité virtuelle et il nous donne le résultat de la mission DART.Denis Talbot teste le jeu A Plague Tale: Requiem Et Achraf Moulay se transporte pratiquement au cinéma avec un téléviseur LG OLED, le dernier Roku et le plus récent haut-parleur d'extrême basse de Sonos.
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
JMV Médias
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Michel Vanasse
Collaboration
Denis Talbot, Martin Carli, Marie-Audrey Houle, Achraf Moulay, Anne-Andrée Daneau
Animation
Jean-Michel Vanasse
Extra
Épisode 7
|
G
Anne-Andrée Daneau découvre le Plantaform, un produit créé à Gatineau. Il s'agit d'un jardin d'intérieur propulsé par la technologie. Martin Carli nous présente une course de voiture volante électrique et il montre un robot qui plie notre linge (oh oui!) Denis Talbot nous donne son avis sur le toujours très attendu Call Of Duty Et Bryan Audet vise l'autonomie électrique en testant une station d'alimentation portative, des panneaux solaires et une caméra québécoise qui fonctionne avec l'énergie solaire et un réseau cellulaire!
Anne-Andrée Daneau découvre le Plantaform, un produit créé à Gatineau. Il s'agit d'un jardin d'intérieur propulsé par la technologie. Martin Carli nous présente une course de voiture volante électrique et il montre un robot qui plie notre linge (oh oui!) Denis Talbot nous donne son avis sur le toujours très attendu Call Of Duty Et Bryan Audet vise l'autonomie électrique en testant une station d'alimentation portative, des panneaux solaires et une caméra québécoise qui fonctionne avec l'énergie solaire et un réseau cellulaire!
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
JMV Médias
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Michel Vanasse
Collaboration
Denis Talbot, Martin Carli, Marie-Audrey Houle, Achraf Moulay, Anne-Andrée Daneau
Animation
Jean-Michel Vanasse
Extra
Épisode 8
|
G
Anne-Andrée Daneau obtient un accès privilégié aux nouveaux bureaux de Google Montréal. Martin Carli nous présente les plus récentes études sur les bienfaits du temps d'écran, Denis Talbot critique le jeu Gotham Knights conçu à Montréal et Sarah Mottet teste 2 robots pour vous aider à la maison!
Anne-Andrée Daneau obtient un accès privilégié aux nouveaux bureaux de Google Montréal. Martin Carli nous présente les plus récentes études sur les bienfaits du temps d'écran, Denis Talbot critique le jeu Gotham Knights conçu à Montréal et Sarah Mottet teste 2 robots pour vous aider à la maison!
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
JMV Médias
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Michel Vanasse
Collaboration
Denis Talbot, Martin Carli, Marie-Audrey Houle, Achraf Moulay, Anne-Andrée Daneau
Animation
Jean-Michel Vanasse
Extra
Épisode 9
|
G
Anne-Andrée Daneau prend les commandes d'un AirBus A320 grâce au premier simulateur de vol grand public en Amérique du Nord. Martin Carli nous parle de la première Crash Test Dummy féminine. Denis Talbot teste le dernier jeu de la série God of War et Achraf Moulay nous présente des façons de jouer à nos jeux favoris de n'importe où!
Anne-Andrée Daneau prend les commandes d'un AirBus A320 grâce au premier simulateur de vol grand public en Amérique du Nord. Martin Carli nous parle de la première Crash Test Dummy féminine. Denis Talbot teste le dernier jeu de la série God of War et Achraf Moulay nous présente des façons de jouer à nos jeux favoris de n'importe où!
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
JMV Médias
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Michel Vanasse
Collaboration
Denis Talbot, Martin Carli, Marie-Audrey Houle, Achraf Moulay, Anne-Andrée Daneau
Animation
Jean-Michel Vanasse
Extra
Épisode 10
|
G
Anne-Andrée Daneau visite l'exposition À plein volume : Basquiat et la musique pour tester les fonctions de réalité augmentée.
Martin Carli nous explique comment les AirPods Pro pourraient remplacer les prothèses auditives. Denis Talbot teste le jeu québécois Ships of Fools. Et notre chroniqueuse invitée, Valérie Chevalier nous donne son avis sur le Pod3, un couvre matelas ultra technologique.
Anne-Andrée Daneau visite l'exposition À plein volume : Basquiat et la musique pour tester les fonctions de réalité augmentée.
Martin Carli nous explique comment les AirPods Pro pourraient remplacer les prothèses auditives. Denis Talbot teste le jeu québécois Ships of Fools. Et notre chroniqueuse invitée, Valérie Chevalier nous donne son avis sur le Pod3, un couvre matelas ultra technologique.
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
JMV Médias
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Michel Vanasse
Collaboration
Denis Talbot, Martin Carli, Marie-Audrey Houle, Achraf Moulay, Anne-Andrée Daneau
Animation
Jean-Michel Vanasse
Extra
Épisode 15
|
G
Pour le retour de la formule régulière de Planète Techno, Anne-Andrée Daneau se déplace au Centech de Montréal pour voir comment des startups développent des technologies grâce à la 5G.Martin Carli nous explique comment les ingénieurs de Boston Dynamics ont travaillé pour réaliser la nouvelle vidéo virale du robot Atlas. Denis Talbot nous présente les titres les plus attendus en 2023. Et Nancy Audet nous présente le Vitruvian, un appareil d'entraînement très efficace pour vous aider à respecter votre résolution de faire plus de sports cette année. Elle présente aussi un petit test urinaire à domicile qui vous donne plusieurs informations sur votre nutrition et votre état de santé général.
Pour le retour de la formule régulière de Planète Techno, Anne-Andrée Daneau se déplace au Centech de Montréal pour voir comment des startups développent des technologies grâce à la 5G.Martin Carli nous explique comment les ingénieurs de Boston Dynamics ont travaillé pour réaliser la nouvelle vidéo virale du robot Atlas. Denis Talbot nous présente les titres les plus attendus en 2023. Et Nancy Audet nous présente le Vitruvian, un appareil d'entraînement très efficace pour vous aider à respecter votre résolution de faire plus de sports cette année. Elle présente aussi un petit test urinaire à domicile qui vous donne plusieurs informations sur votre nutrition et votre état de santé général.
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
JMV Médias
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Michel Vanasse
Collaboration
Denis Talbot, Martin Carli, Marie-Audrey Houle, Achraf Moulay, Anne-Andrée Daneau
Animation
Jean-Michel Vanasse
Extra
Épisode 16
|
E
On accompagne le sympathique robot Spot qui travaille présentement dans le métro de Montréal Martin Carli nous montre un robot qui change de forme comme dans terminator 2. Denis Talbot critique le jeu Forspoken. Et Bryan Audet met à l'essai un projecteur au laser à ultra-courte portée et la télé OMNI QLED d'Amazon.
On accompagne le sympathique robot Spot qui travaille présentement dans le métro de Montréal Martin Carli nous montre un robot qui change de forme comme dans terminator 2. Denis Talbot critique le jeu Forspoken. Et Bryan Audet met à l'essai un projecteur au laser à ultra-courte portée et la télé OMNI QLED d'Amazon.
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
JMV Médias
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Michel Vanasse
Collaboration
Denis Talbot, Martin Carli, Marie-Audrey Houle, Achraf Moulay, Anne-Andrée Daneau
Animation
Jean-Michel Vanasse
Extra
Épisode 17
|
s.o.
Anne-Andrée Daneau visite une entreprise qui a conçu un logiciel d'intelligence artificielle afin de mieux faire réagir le cerveau lorsqu'il voit une publicité. Martin Carli nous présente une canne intelligente pour personne non-voyante. Denis Talbot teste le jeu Dead Space qui a été remasterisé. Et Achraf Moulay de son côté teste en profondeur le drone Avata de DJI qui vous place virtuellement dans les airs!
Anne-Andrée Daneau visite une entreprise qui a conçu un logiciel d'intelligence artificielle afin de mieux faire réagir le cerveau lorsqu'il voit une publicité. Martin Carli nous présente une canne intelligente pour personne non-voyante. Denis Talbot teste le jeu Dead Space qui a été remasterisé. Et Achraf Moulay de son côté teste en profondeur le drone Avata de DJI qui vous place virtuellement dans les airs!
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
JMV Médias
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Michel Vanasse
Collaboration
Denis Talbot, Martin Carli, Marie-Audrey Houle, Achraf Moulay, Anne-Andrée Daneau
Animation
Jean-Michel Vanasse
Extra
Épisode 18
|
s.o.
Anne-Andrée Daneau découvre les Go-Box des petites maisons conçues exclusivement pour le télétravail. Elles sont presque entièrement autonomes et on peut les installer partout. Martin Carli nous présente un robot capable de sentir... Est-ce la fin des chiens qui détectent des explosifs ou des drogues?
Anne-Andrée Daneau découvre les Go-Box des petites maisons conçues exclusivement pour le télétravail. Elles sont presque entièrement autonomes et on peut les installer partout. Martin Carli nous présente un robot capable de sentir... Est-ce la fin des chiens qui détectent des explosifs ou des drogues?
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
JMV Médias
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Michel Vanasse
Collaboration
Denis Talbot, Martin Carli, Marie-Audrey Houle, Achraf Moulay, Anne-Andrée Daneau
Animation
Jean-Michel Vanasse
Extra
Épisode 19
|
s.o.
On assiste au Six Invitational, la méga compétition de eSports. On visite les coulisses pour voir la techno nécessaire pour un tel événement. Martin Carli nous explique comment des scientifiques ont inventé un système pour permettre à des graines d'arbres de percer le sol de façon autonome. Denis Talbot teste le casque de réalité virtuelle de PlayStation, le PSVR 2. Et Valérie Chevalier nous transporte dans sa cuisine pour tester deux produits technos pour nous aider à mieux cuisiner.
On assiste au Six Invitational, la méga compétition de eSports. On visite les coulisses pour voir la techno nécessaire pour un tel événement. Martin Carli nous explique comment des scientifiques ont inventé un système pour permettre à des graines d'arbres de percer le sol de façon autonome. Denis Talbot teste le casque de réalité virtuelle de PlayStation, le PSVR 2. Et Valérie Chevalier nous transporte dans sa cuisine pour tester deux produits technos pour nous aider à mieux cuisiner.
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
JMV Médias
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Michel Vanasse
Collaboration
Denis Talbot, Martin Carli, Marie-Audrey Houle, Achraf Moulay, Anne-Andrée Daneau
Animation
Jean-Michel Vanasse
Extra
Épisode 20
|
E
Anne-Andrée Daneau visite RodeoFX, entreprise spécialisée en effets spéciaux. Ça évolue grandement dans ce domaine et le Québec est toujours parmi les joueurs les plus importants au monde dans ce domaine. Martin Carli nous présente un cœur imprimé en 3D pour aider les médecins avant une opération délicate. Denis Talbot a essayé de vaincre l'intelligence artificielle du jeu Gran Turismo et il nous présente un nouveau jeu controversé, Atomic Heart. Et Sarah Mottet rend sa maison encore plus intelligente avec la gamme de produits Switchbot et le gadget québécois, Calypso.
Anne-Andrée Daneau visite RodeoFX, entreprise spécialisée en effets spéciaux. Ça évolue grandement dans ce domaine et le Québec est toujours parmi les joueurs les plus importants au monde dans ce domaine. Martin Carli nous présente un cœur imprimé en 3D pour aider les médecins avant une opération délicate. Denis Talbot a essayé de vaincre l'intelligence artificielle du jeu Gran Turismo et il nous présente un nouveau jeu controversé, Atomic Heart. Et Sarah Mottet rend sa maison encore plus intelligente avec la gamme de produits Switchbot et le gadget québécois, Calypso.
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
JMV Médias
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Michel Vanasse
Collaboration
Denis Talbot, Martin Carli, Marie-Audrey Houle, Achraf Moulay, Anne-Andrée Daneau, Sarah Mottet
Animation
Jean-Michel Vanasse
Extra
Épisode 21
|
s.o.
On se déplace au CHU Ste-Justine pour y découvrir Pop Balloons, un jeu en réalité mixte développé ici pour aider les enfants autistes. Martin Carli nous présente un appareil de résonance magnétique portatif. Denis Talbot s'amuse avec un jeu inusité... il nous place dans la peau du fils de Dracula qui est végan. Finalement, Nancy Audet nous montre comment s'améliorer au Tennis grâce à la réalité virtuelle.
On se déplace au CHU Ste-Justine pour y découvrir Pop Balloons, un jeu en réalité mixte développé ici pour aider les enfants autistes. Martin Carli nous présente un appareil de résonance magnétique portatif. Denis Talbot s'amuse avec un jeu inusité... il nous place dans la peau du fils de Dracula qui est végan. Finalement, Nancy Audet nous montre comment s'améliorer au Tennis grâce à la réalité virtuelle.
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
JMV Médias
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Michel Vanasse
Collaboration
Denis Talbot, Martin Carli, Marie-Audrey Houle, Achraf Moulay, Anne-Andrée Daneau
Animation
Jean-Michel Vanasse
Extra
Épisode 22
|
s.o.
Anne-Andrée Daneau visite une école secondaire qui offre maintenant une option très tendance... la création de contenu numérique! Martin Carli nous présente les dernières nouvelles de la mission DART et aussi comment un robot utilise l'intelligence artificielle de Google. Denis Talbot nous présente un jeu qui a le look d'un film de série B des années 50! Et Bryan Audet teste un robot laveur de plancher tout-en-un et les plus récentes caméras de la compagnie Wyze.
Anne-Andrée Daneau visite une école secondaire qui offre maintenant une option très tendance... la création de contenu numérique! Martin Carli nous présente les dernières nouvelles de la mission DART et aussi comment un robot utilise l'intelligence artificielle de Google. Denis Talbot nous présente un jeu qui a le look d'un film de série B des années 50! Et Bryan Audet teste un robot laveur de plancher tout-en-un et les plus récentes caméras de la compagnie Wyze.
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
JMV Médias
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Michel Vanasse
Collaboration
Denis Talbot, Martin Carli, Marie-Audrey Houle, Achraf Moulay, Anne-Andrée Daneau
Animation
Jean-Michel Vanasse
Extra
Épisode 23
|
s.o.
Anne-Andrée Daneau visite le studio québécois Squeeze qui utilise un moteur de jeu vidéo pour créer des films d'animation. Martin Carli nous présente un robot insecte capable de voler même si il est endommagé. Denis Talbot nous présente 3 jeux bien divertissants. Et Achraf Moulay présente des moniteurs pour s'amuser et augmenter sa productivité.
Anne-Andrée Daneau visite le studio québécois Squeeze qui utilise un moteur de jeu vidéo pour créer des films d'animation. Martin Carli nous présente un robot insecte capable de voler même si il est endommagé. Denis Talbot nous présente 3 jeux bien divertissants. Et Achraf Moulay présente des moniteurs pour s'amuser et augmenter sa productivité.
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
JMV Médias
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Michel Vanasse
Collaboration
Denis Talbot, Martin Carli, Marie-Audrey Houle, Achraf Moulay, Anne-Andrée Daneau
Animation
Jean-Michel Vanasse
Extra
Épisode 24
|
E
Pour cette dernière de la 9e saison, Anne-Andrée Daneau visite l'exposition de réalité virtuelle « Nouveaux environnements : approcher l'intouchable ». Martin Carli nous explique comment un gâteau a été imprimé en 3D et comment un robot grimpe aux murs comme un gecko. Denis Talbot teste le jeu à venir Candle Knight. Et Bryan Audet met à l'essai un appareil pour faire les repas à sa place et un autre projecteur, cette fois 4K qui peut projeter jusqu'à 200 pouces!
Pour cette dernière de la 9e saison, Anne-Andrée Daneau visite l'exposition de réalité virtuelle « Nouveaux environnements : approcher l'intouchable ». Martin Carli nous explique comment un gâteau a été imprimé en 3D et comment un robot grimpe aux murs comme un gecko. Denis Talbot teste le jeu à venir Candle Knight. Et Bryan Audet met à l'essai un appareil pour faire les repas à sa place et un autre projecteur, cette fois 4K qui peut projeter jusqu'à 200 pouces!
Durée
Année de production
Date de diffusion
Date d'arrivée
Production
JMV Médias
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Michel Vanasse
Collaboration
Denis Talbot, Martin Carli, Marie-Audrey Houle, Achraf Moulay, Anne-Andrée Daneau