Ariane reçoit un cadeau inattendu (et inespéré) de la part de son chum, Seb. Constance et Bam se réveillent avec une « petite surprise » dans leur salle de bain.

Constance se sert de Bam pour se faire justice après plusieurs défaites successives dans des duels de battlerap. Ariane fait la rencontre d’une femme étrange qui la pousse à remettre en question son choix de quitter Seb.

Les filles organisent un cambriolage élaboré dans l’ancienne maison d’Ariane afin de récupérer sa garde-robe. Malheureusement, dès leur arrivée, elles se butent à un obstacle pire que tout ce qu’elles auraient pu imaginer...

Ariane, avec l’aide de Constance, doit absolument trouver de l’argent afin de pouvoir se payer une boîte de tampons. Bam développe de plus en plus de sentiments pour le mystérieux inconnu dans le coma.

Alors que les trois filles ont déniché un job au centre-ville, Ariane fait la rencontre d’Arnaud, un séduisant professionnel. Pendant ce temps, Bam et Constance font face à un problème que les études universitaires ne leur ont pas appris à gérer.

Les filles se rendent dans le quartier chinois afin de consulter une voyante et d’en savoir plus sur l’avenir amoureux de Bam; mais c’est rapidement Ariane qui se retrouve confrontée à son futur.

Au lendemain d’un concert des Backstreet Boys, les filles se réveillent à l’appart sans aucun souvenir de la veille... Seule certitude : elles ont un gros problème, et elles doivent vite le régler.

Alors que Constance anime pour la première fois une soirée Open Mic dans un bar, les filles sont toutes les trois confrontées à des retrouvailles inattendues.