Rachel Bailey et Janet Scott sont toutes deux membres de l'équipe des incidents majeurs de la Metropolitan Police de Manchester. Ces deux amies essaient de concilier au mieux leur carrière et leur vie privée.
- Épisodes
- Épisode 145 min
Scott et Bailey posent leur candidature pour devenir brigadier et réussissent tous les deux les tests de sélection. C'est donc à l'inspecteur en chef Gill Murray de choisir qui des deux postulants aura le poste.
- Durée : 45 min
- Année de production : 2011
- Date d'arrivée : 2022-04-21
- Production : Manchester Red Production Company
- Pays : Royaume Uni
- Réalisateur(s): Sarah Pia Anderson
- Scénariste(s): Sally Wainwright, Diane Taylor, Suranne Jones
- Comédien(s): Suranne Jones, Rupert Graves, Amelia Bullmore, Lesley Sharp, Nicholas Gleaves
- Concepteur(trice): Diane Taylor, Sally Wainwright
- Épisode 245 min
Le corps d'une femme est retrouvé, vingt-trois ans après sa disparition. Le nouveau brigadier interroge les membres de la famille, comme cela avait été fait une première fois à l'époque. Janet garde le secret de Gill pour elle-même.
- Durée : 45 min
- Année de production : 2011
- Date d'arrivée : 2022-04-21
- Production : Manchester Red Production Company
- Pays : Royaume Uni
- Réalisateur(s): Sarah Pia Anderson
- Scénariste(s): Sally Wainwright, Diane Taylor, Suranne Jones
- Comédien(s): Suranne Jones, Rupert Graves, Amelia Bullmore, Lesley Sharp, Nicholas Gleaves
- Concepteur(trice): Diane Taylor, Sally Wainwright
- Épisode 345 min
Georgios Stelikos, reconnu non coupable du viol d'Hannah Conway est retrouvé assassiné. De son côté, Rachel fait une fausse couche et perd son appartement.
- Durée : 45 min
- Année de production : 2011
- Date d'arrivée : 2022-04-21
- Production : Manchester Red Production Company
- Pays : Royaume Uni
- Réalisateur(s): Syd Macartney
- Scénariste(s): Sally Wainwright, Diane Taylor, Suranne Jones
- Comédien(s): Suranne Jones, Rupert Graves, Amelia Bullmore, Lesley Sharp, Nicholas Gleaves, Ben Batt
- Concepteur(trice): Diane Taylor, Sally Wainwright
- Épisode 446 min
Le corps de Lynne Stott est retrouvé enveloppé dans des sacs poubelles sur un chantier. Janet pense qu'elle est la victime du même tueur que l'homme qui a assassiné Veronica il y a quarante ans.
- Durée : 46 min
- Année de production : 2011
- Date d'arrivée : 2022-04-21
- Production : Manchester Red Production Company
- Pays : Royaume Uni
- Réalisateur(s): Syd Macartney
- Scénariste(s): Sally Wainwright, Diane Taylor, Suranne Jones
- Comédien(s): Lesley Sharp, Tony Pitts, Suranne Jones
- Concepteur(trice): Diane Taylor, Sally Wainwright
- Épisode 546 min
Le corps de Lynne Stott est retrouvé enveloppé dans des sacs poubelles sur un chantier. Janet pense qu'elle est la victime du même tueur que l'homme qui a assassiné Veronica il y a quarante ans.
- Durée : 46 min
- Année de production : 2011
- Date d'arrivée : 2022-04-21
- Production : Manchester Red Production Company
- Pays : Royaume Uni
- Réalisateur(s): Benjamin Caron
- Scénariste(s): Sally Wainwright, Diane Taylor, Suranne Jones
- Comédien(s): Suranne Jones, Amelia Bullmore, Lesley Sharp, Martin Miller, Jennifer James
- Concepteur(trice): Diane Taylor, Sally Wainwright
- Épisode 645 min
Trois mois se sont écoulés. Janet, rétablie, retourne travailler. Rachel vit désormais avec Nick. Lorsqu'une voiture manque de l'écraser, Rachel repense à sa découverte à propos de Nick.
- Durée : 45 min
- Année de production : 2011
- Date d'arrivée : 2022-04-21
- Production : Manchester Red Production Company
- Pays : Royaume Uni
- Réalisateur(s): Benjamin Caron
- Scénariste(s): Sally Wainwright, Diane Taylor, Suranne Jones
- Comédien(s): Lesley Sharp, Tony Pitts, David Prosho
- Concepteur(trice): Diane Taylor, Sally Wainwright