Des vestiges inexplorés dorment au fond des lacs et des cours d'eau du pays. Mario Cyr et Samuel Côté suivent la piste d'épaves documentées, mais pas forcément localisées, et nous font découvrir des pans méconnus ou oubliés de notre histoire.
On raconte que des voitures auraient été plongées dans le lac Témiscouata entre les années 1919 et 1933. En 1975, des plongeurs ont localisé des bouteilles de gin et une vieille automobile Ford. Comment ces vestiges se sont-ils retrouvés dans le lac?
On raconte que des voitures auraient été plongées dans le lac Témiscouata entre les années 1919 et 1933. En 1975, des plongeurs ont localisé des bouteilles de gin et une vieille automobile Ford. Comment ces vestiges se sont-ils retrouvés dans le lac?
Durée
Année de production
Date d'arrivée
Production
PVP Media
Pays
Canada
Réalisation
Guillaume Lévesque
Animation
Samuel Côté, Mario Cyr
Offert avec sous-titres français
EXTRA
2. Lac Memphrémagog
Samuel et Mario partent à l'aventure au Lac Memphrémagog, avec les défis qu'implique une plongée hivernale, espérant trouver les vestiges d'un phare et de navires qui auraient pu couler près d'un haut-fond.
Samuel et Mario partent à l'aventure au Lac Memphrémagog, avec les défis qu'implique une plongée hivernale, espérant trouver les vestiges d'un phare et de navires qui auraient pu couler près d'un haut-fond.
Durée
Année de production
Date d'arrivée
Production
PVP Media
Pays
Canada
Réalisation
Guillaume Lévesque
Animation
Samuel Côté, Mario Cyr
Offert avec sous-titres français
EXTRA
3. Lac Crystal
En 1943, un bombardier s'écrase à Saint-Donat. On raconte qu'un groupe aurait récupéré des armes et des munitions qui se trouvaient à bord pour les jeter dans un lac. La mission de Sam et Mario : retrouver les armes et les munitions.
En 1943, un bombardier s'écrase à Saint-Donat. On raconte qu'un groupe aurait récupéré des armes et des munitions qui se trouvaient à bord pour les jeter dans un lac. La mission de Sam et Mario : retrouver les armes et les munitions.
Durée
Année de production
Date d'arrivée
Production
PVP Media
Pays
Canada
Réalisation
Guillaume Lévesque
Animation
Samuel Côté, Mario Cyr
Offert avec sous-titres français
EXTRA
4. Lac à l'Eau Dorée
C'est un défi de haut niveau que vont relever Mario et Samuel. Une quête qui va les mener jusqu'au fond d'un lac où un trésor attendait qu'on le découvre. Nous suivons les deux aventuriers lors des étapes menant à cette découverte inespérée.
C'est un défi de haut niveau que vont relever Mario et Samuel. Une quête qui va les mener jusqu'au fond d'un lac où un trésor attendait qu'on le découvre. Nous suivons les deux aventuriers lors des étapes menant à cette découverte inespérée.
Durée
Année de production
Date d'arrivée
Production
PVP Media
Pays
Canada
Réalisation
Guillaume Lévesque
Animation
Samuel Côté, Mario Cyr
Offert avec sous-titres français
EXTRA
5. Lac Simon
En hiver, la surface glacée du lac Simon se donne des airs de grand linceul. Mario et Samuel ont choisi cet endroit comme nouvelle destination, là où, il y a plus de 60 ans, une équipe de plongeurs a localisé une épave, près de la plage municipale.
En hiver, la surface glacée du lac Simon se donne des airs de grand linceul. Mario et Samuel ont choisi cet endroit comme nouvelle destination, là où, il y a plus de 60 ans, une équipe de plongeurs a localisé une épave, près de la plage municipale.
Durée
Année de production
Date d'arrivée
Production
PVP Media
Pays
Canada
Réalisation
Guillaume Lévesque
Animation
Samuel Côté, Mario Cyr
Offert avec sous-titres français
EXTRA
6. Lac Saint-Louis
Sous la surface du lac Saint-Louis s'ouvre une enquête sur le passé. L'histoire d'un naufrage, d'une épave et d'un capitaine dont la mémoire est entachée par un drame. Une descendante se tourne vers nos deux complices afin d'obtenir des réponses.
Sous la surface du lac Saint-Louis s'ouvre une enquête sur le passé. L'histoire d'un naufrage, d'une épave et d'un capitaine dont la mémoire est entachée par un drame. Une descendante se tourne vers nos deux complices afin d'obtenir des réponses.
Durée
Année de production
Date d'arrivée
Production
PVP Media
Pays
Canada
Réalisation
Guillaume Lévesque
Animation
Samuel Côté, Mario Cyr
Offert avec sous-titres français
EXTRA
7. Rivière Richelieu
Notre duo nous invite à une chasse aux fantômes sur l'une des plus mythiques rivières du pays : la rivière Richelieu. Ce cours d'eau recèle un nombre incalculable d'épaves, traces de nombreux conflits du passé.
Notre duo nous invite à une chasse aux fantômes sur l'une des plus mythiques rivières du pays : la rivière Richelieu. Ce cours d'eau recèle un nombre incalculable d'épaves, traces de nombreux conflits du passé.
Durée
Année de production
Date d'arrivée
Production
PVP Media
Pays
Canada
Réalisation
Jean-Pascal Morneau
Animation
Samuel Côté, Mario Cyr
Offert avec sous-titres français
EXTRA
8. Lac Orford
Ce qu'on appelle le « wagon à bestiaux » est un site bien connu des plongeurs du lac Orford. L'eau y est claire et on peut y retrouver un wagon autrefois destiné au transport du bétail qui repose au fond de l'eau. Mais que raconte vraiment ce site?
Ce qu'on appelle le « wagon à bestiaux » est un site bien connu des plongeurs du lac Orford. L'eau y est claire et on peut y retrouver un wagon autrefois destiné au transport du bétail qui repose au fond de l'eau. Mais que raconte vraiment ce site?
Durée
Année de production
Date d'arrivée
Production
PVP Media
Pays
Canada
Réalisation
Guillaume Lévesque, Éli Laliberté
Animation
Samuel Côté, Mario Cyr
Offert avec sous-titres français
EXTRA
9. Îles-de-la-Madeleine
G
Mario Cyr et Samuel Côté vont rejoindre Alex-William Miousse pour tenter d'identifier une épave découverte en 2018. Leur enquête les mène vers une piste plausible : le Wearmouth, un vapeur en fer britannique, construit en 1880.
Mario Cyr et Samuel Côté vont rejoindre Alex-William Miousse pour tenter d'identifier une épave découverte en 2018. Leur enquête les mène vers une piste plausible : le Wearmouth, un vapeur en fer britannique, construit en 1880.
Durée
Année de production
Date d'arrivée
Production
PVP Media
Pays
Canada
Réalisation
Guillaume Lévesque, Éli Laliberté
Animation
Samuel Côté, Mario Cyr
Offert avec sous-titres français
Offert en vidéodescription
EXTRA
10. Lac Ontario - Comet
G
À plus de 80 pieds de profondeur dans le lac Ontario se cache le Comet, une épave qui permettra à Samuel Côté et Mario Cyr d'explorer une époque révolue du transport maritime, truffée d'embûches et de malheurs.
À plus de 80 pieds de profondeur dans le lac Ontario se cache le Comet, une épave qui permettra à Samuel Côté et Mario Cyr d'explorer une époque révolue du transport maritime, truffée d'embûches et de malheurs.
Durée
Année de production
Date d'arrivée
Production
PVP Media
Pays
Canada
Réalisation
Guillaume Lévesque, Éli Laliberté
Animation
Samuel Côté, Mario Cyr
Offert avec sous-titres français
Offert en vidéodescription
EXTRA
11. Villages perdus - Ontario
G
Grâce aux témoignages d'habitants de l'ancien village de Moulinette, Mario et Sam se lancent à la recherche de bâtiments engloutis lors d'un événement marquant : l'expropriation de neuf communautés dans les années 1950 en Ontario.
Grâce aux témoignages d'habitants de l'ancien village de Moulinette, Mario et Sam se lancent à la recherche de bâtiments engloutis lors d'un événement marquant : l'expropriation de neuf communautés dans les années 1950 en Ontario.
Durée
Année de production
Date d'arrivée
Production
PVP Media
Pays
Canada
Réalisation
Guillaume Lévesque, Éli Laliberté
Animation
Samuel Côté, Mario Cyr
Offert avec sous-titres français
Offert en vidéodescription
EXTRA
12. Pont de Québec
G
Les vestiges de deux drames survenus durant la construction du pont de Québec gisent au fond du fleuve : l'effondrement du pont, en 1907, et la chute de la travée centrale pendant son installation, en 1916.
Les vestiges de deux drames survenus durant la construction du pont de Québec gisent au fond du fleuve : l'effondrement du pont, en 1907, et la chute de la travée centrale pendant son installation, en 1916.
Durée
Année de production
Date d'arrivée
Production
PVP Media
Pays
Canada
Réalisation
Guillaume Lévesque, Éli Laliberté
Animation
Samuel Côté, Mario Cyr
Offert avec sous-titres français
Offert en vidéodescription
EXTRA
13. Wagons disparus - lac Kootenay
G
Au fond du lac Kootenay, en Colombie-Britannique, on retrouve les traces d'une « ruée vers l'Ouest ». Mario et Sam se lancent dans une immense chasse aux trésors pour retrouver, notamment, un wagon caché dans les fonds marins.
Au fond du lac Kootenay, en Colombie-Britannique, on retrouve les traces d'une « ruée vers l'Ouest ». Mario et Sam se lancent dans une immense chasse aux trésors pour retrouver, notamment, un wagon caché dans les fonds marins.