Témoin à charge

Le procès de Leonard Vole a lieu. Pour le défendre, son avocat, John Mayhew, s’adjoint les services de Charles Carter, un ténor du barreau. Ce dernier s’est laissé convaincre, en écoutant l’énoncé, de l’immense fortune de la victime. Le ministère public réclame la peine capitale.

Maître John Mayhew se rend au rendez-vous fixé par l'auteur de la lettre anonyme. Il s'agit d'une femme au visage défiguré prétendant être Christine Moffat, l'ex-danseuse vedette du spectacle de cabaret dans lequel joue Romaine Vole/Heilger. Elle affirme que la jeune femme, sa rivale, lui a ébouillanté le visage et volé son compagnon, qu'elle a ensuite épousé, devenant ainsi Mme Heilger.