Après l’accident d’Eddie, Katherine cherche le soutien de ses camarades. Également, Rome et Regina doivent prendre une décision difficile.

Katherine et Theo doivent s’adapter à leur nouvelle vie après l’accident d’Eddie. Pendant ce temps, Delilah a un rendez-vous amoureux.

Katherine trouve un lien entre l’accident d’Eddie et la mort d’Alex. Rome cherche de l’aide pour gérer sa colère.

La douleur que cache Eddie met à mal son mariage. Pendant ce temps, en Angleterre, Maggie se rapproche de Jamie.

La pandémie de COVID-19 met en péril le film de Rome, force Maggy à rentrer et retarde l’opération d’Eddie.

Maggie réalise que le cancer a encore une emprise sur sa vie. Aussi, Gary doit choisir entre un ami et sa relation avec Darcy.

La pandémie met le restaurant de Regina en péril. Pendant ce temps, Eddie tente de cacher sa dépendance aux médicaments.

Katherine réalise que son fils est victime de racisme. Regina croit que Rome lui a volé des médicaments.

Eddie avoue la vérité et Katherine doit assumer les conséquences des choix de ce dernier. Maggie et Jamie doivent définir leur relation.

Lorsque Sophie fait une rencontre troublante, Gary appelle Maggie et Regina en renfort. Eddie, de son côté, se fait un nouvel ami.

Lors de son audition, Sophie réalise qu’elle est encore sous le choc. Aussi, Rome et Regina se rapprochent de Tyrell.

Le père de Gary se rapproche de Darcy. Lors d’un souper, le groupe regarde avec émoi la vidéo du meurtre de George Floyd.

Après le meurtre de George Floyd, le groupe doit réévaluer ses croyances sur le racisme. Les camarades marchent dans les rues de Boston.

Rome aide Tyrell à gérer sa colère concernant le racisme aux États-Unis. Katherine et Eddie naviguent en eaux troubles.

Eddie est déterminé à prouver qu’il peut toujours être un bon père, malgré ses limites physiques.

Sophie se tourne vers Rome pour comprendre les problèmes et les choix de son père, et la façon dont ils peuvent influencer sa propre vie.