Zoé espère que Wade remarque les signaux romantiques qu’elle lui envoie.

Zoé s’efforce de se concentrer sur son travail plutôt que sur Wade.

Zoé et Wade commencent à faire progresser leur relation.

Lavon organise un concours de jeunes talents à Bluebell.

Wade ment à Zoé sur la situation financière du Rammer Jammer.

Zoé et Wade apprennent le sexe de leur bébé.

Lemon est prise de court par une personne appartenant à son passé.

Lemon et Zoé prévoient une journée de filles.

AnnaBeth rêve que la ville vit ses dernières heures et crée la panique à Bluebell.

Zoé prend une décision qui va changer sa vie.